I got to go talk to Colonel Weaver. |
Я должен поговорить с полковником Вивером. |
Dr. Glass is in the ICU with Captain Weaver. |
Доктор Гласс в отделении интенсивной терапии с капитаном Вивером. |
I'll come find you after I talk to Weaver. |
Я найду тебя после того как поговорю с Вивером. |
Baudolino was translated into English in 2001 by William Weaver. |
2001 Баудолино был переведён на английский язык Уильямом Вивером. |
Our best soldiers are with Weaver. |
Все лучшие бойцы сейчас с Вивером. |
Are you regretting breaking up with Weaver? |
Ты сожалеешь о расставании с Вивером? |
Keep an eye on Colonel Weaver for me, would you? |
Приглядывай за полковником Вивером, хорошо? |
What's going on between you and Weaver? |
Что произошло между тобой и Вивером? |
Listen, Weaver and I don't agree on much, but we agree on this. |
Послушай, мы с Вивером не сходимся во многом, но не в этом. |
I'll stay around for as long as it takes Hal to recover, but Captain Weaver and I have already agreed - |
Я пробуду здесь, пока Хэл не поправится, но мы с капитаном Вивером решили, что... |
ZeniMax was founded in May 1999 by Bethesda Softworks founder Christopher Weaver and Robert A. Altman. |
Компания ZeniMax была основана в 1999 году основателем Bethesda Softworks Крисом Вивером (англ. Chris Weaver) и Робертом Альтманом (англ. Robert A. Altman). |
The Weaver mount was developed by William Ralph Weaver (1905 - 8 November 1975) at his telescopic sight company W.R. Weaver Co., which he founded in 1930. |
Планка Weaver была разработана Вильямом Ральфом Вивером (англ. William Ralph Weaver) (1905 - 8 ноября 1975) и его компанией W.R.Weaver Co., которую он основал в 1930 году. |
I mean, as much as he got into it with Weaver, Dad always understood chain of command. |
Ведь как бы папа ни цапался с Вивером, он всегда понимал, что командует Вивер. |