Admiral Walker also had difficulty acquiring experienced pilots and accurate charts for navigating the waters of the lower Saint Lawrence River. |
У адмирала Уолкера также возникли трудности с приобретением опытных лоцманов и точных карт для навигации в нижней части реки Святого Лаврентия. |
According to Bono, the song was heavily influenced by Scott Walker's album Climate of Hunter. |
По словам Боно, песня была навеяна альбомом Скотта Уолкера Climate of Hunter. |
Well, at least we got Walker's calendar. |
По крайней мере, у нас календарь Уолкера. |
None of these banks got Walker's cards. |
Ни один из этих банков не получал визитку Уолкера. |
Unceremoniously dumped into the sewers When federal agents ran Walker out of office. |
Виски был безжалостно вылит в канализацию когда федеральные агенты выгнали Уолкера из кабинета. |
Aileen just I.D.'d Tom Walker... the other soldier captured with Brody. |
Эйлин только опознала Тома Уолкера. Другого пленного, который был с Броуди. |
I gave you Sean Walker's baby less than a year ago. |
Я дал тебе историю о ребёнке Шона Уолкера меньше года назад. |
Now we knew what was behind Walker's old window. |
Теперь мы знали, что спрятано за старыми окном Уолкера. |
The door through time and space behind Walker's window was closing forever. |
Дверь сквозь пространство и время, спрятанная за окном Уолкера, закрылась навечно. |
Betty Drake, released to the care of Kit Walker, March 27, 1970. |
Бэтти Дрейк. выпущена на попечение Кита Уолкера 27 Марта 1970 года. |
I saw the mock-ups you did for Johnny Walker. |
Я видел твои макеты для "Джонни Уолкера". |
I wouldn't waste my time with Walker. |
Я бы не стал тратить время на Уолкера. |
We know you told him to kill Walker. |
Мы знаем, что ты сказал ему убить Уолкера. |
Take a bottle of Johnnie Walker Blue. |
Прихватите бутылку "Джонни Уолкера", синего. |
Thanks to friends in high places like Walker. |
Благодаря друзьям в высших кругах вроде Уолкера. |
He told you he saw Leon Walker? |
Он сам тебе сказал, что видел Леона Уолкера? |
I just told a jury that Cruz said he saw Walker. |
Я только что сообщил присяжным, что Круз сказал, что видел Уолкера. |
Thank whoever leaked the NSA's case against Walker. |
Спасибо тому, кто слил АНБ информацию на Уолкера. |
Walker will have his whole unit with him, maybe even some Markovians. |
Весь отряд Уолкера до сих пор с ним, возможно некоторые марковиане. |
I thought you were working on locating Walker. |
Я думал, вы ищете Уолкера. |
Walker Ames Visiting Professor, Graduate School, University of Washington, Seattle, 2005. |
Внештатный преподаватель по линии фонда Уолкера Эймса в аспирантуре Вашингтонского университета, Сиэтл, 2005 год. |
George Herbert Walker Bush and Barack Hussein Obama. |
Джорджа Герберта Уолкера Буша и Барака Хуссейна Обамы. |
So, Wally Walker trial starts today. |
Сегодня начинается суд по делу Уолли Уолкера. |
I had a vision of him murdering Wally Walker. |
У меня было видение, как он убивал Уолли Уолкера. |
Or Walker's, "The red planet conquered". |
Или как у Уолкера: "Красная планета завоевана". |