| The volcanoes of the Uranius group were active for short periods of time (10000-100000 years) and are significantly older than the major Tharsis volcanoes. | Вулканы группы Урана были активны в течение короткого периода времени (10000-100000 лет) и являются старше основных вулканов на провинции Фарсида. |
| Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans. | Вулканы очень важны, поскольку они производят атмосферу и океаны. |
| The northern islands are volcanic, with active volcanoes on Anatahan, Pagan and Agrihan. | Северные острова имеют вулканическое происхождение, на островах Анатахан, Паган и Агрихан располагаются активные вулканы. |
| This isn't Volvos; this is volcanoes. | Это не Вольво - это вулканы. |
| Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans. | Вулканы очень важны, поскольку они производят атмосферу и океаны. |
| That's why I hate volcanoes. | Поэтому я и ненавижу вулканы. |
| There are volcanoes and waterfalls as well. | Есть также вулканы и водопады. |
| There are no active volcanoes on the peninsula. | Действующие вулканы на острове отсутствуют. |
| Six Parties contain active volcanoes. | Шесть Сторон имеют действующие вулканы. |
| The severe volcanoes keep the quietness of the lake Atitlan. | Грозные вулканы стерегут покой озера Атитлан. |
| The carbon dioxide would have been produced by volcanoes and the methane by early microbes. | Вулканы производили углекислый газ, а ранние микробы - метан. |
| In grade school... we made the biggest and best volcanoes, Which erupted actual fake molten laval. | В начальной школе... мы строили самые большие вулканы, извергающиеся бутафорской жидкой лавой. |
| A "stone forest", ancient volcanoes and lava flows, spawning rivers, areas of Laperuz expedition researches, modern logging areas. | Каменный лес, древние вулканы и лавовые потоки, нерестовые реки, районы исследования экспедиции Лаперуза, современные лесоразработки. |
| Both mud volcanoes and oil - gas deposits are a result of one process of oil - gas deposits generation. | И грязевые вулканы, и нефтегазовые месторождения являются результатом одного процесса формирования нефти и газа. |
| Mud volcanoes are rather cool. Temperature of the mud evacuated to the earth surface is 20 - 300. | Грязевые вулканы достаточно холодные, и выносимая на земную поверхность грязь имеет температуру в пределах 20 - 300. |
| We fought against volcanoes, dromaeosaurs and the end of the world. | Оставалось пять минут до полуночи, а против нас были вулканы, летающие динозавры и конец света. |
| One of the fascinating things That we see on the surface Of triton are actually plumes, Essentially volcanoes. | Интересно, что на Тритоне мы видим столбы дыма, источник которых - вулканы. |
| The volcanoes here may have a violent side, but life flows from these infernos. | Здешние вулканы отличаются буйным нравом, но этот ад служит источником жизни. |
| The merciful volcanoes have paid you no heed. | Милосердные вулканы пощадили тебя. |
| Is there a similarity between mud volcanoes and magmatic volcanoes? | Схожи ли грязевые вулканы с магматическими вулканами? |
| You need a powerful heat source to produce such a large geothermal as you can see from the red dots here, which are volcanoes, we don't have volcanoes in the Amazon, nor in most of Peru. | Как видно из этой карты, где красные точки - это вулканы, вулканов в долине Амазонки нет, как нет их и в Перу. Отсюда следует, что мы не ожидаем увидеть здесь кипящую реку. |
| The powers include the ability to cause earthquakes and floods, create swamps and volcanoes, and turn ordinary followers into more powerful knights. | Так игрок сможет вызывать землетрясения, создавать вулканы и т.д., а также превратить обычных последователей в более мощных рыцарей. |
| Over its 85 million year history, the Hawaii hotspot has created at least 129 volcanoes, more than 123 of which are extinct volcanoes, seamounts, and atolls, four of which are active volcanoes, and two of which are dormant volcanoes. | За 85 миллионов лет Гавайская точка создала не менее 129 вулканов, 123 из которых потухшие, 4 - действующие и 2 - спящие вулканы. |
| All the important volcanoes in Ecuador lie in the North, while in Peru the volcanoes appear in the South, close to the Bolivian border. | Все самые высокие вулканы Эквадора находятся на севере страны, в то время как в Перу вулканы появляются только на Юге, ближе к Боливийской границе, и простираются до Огненной Земли, форморуя в результате так называемый "Южноамериканский огненный пояс". |
| Some of these isolated volcanoes rise as much as nine thousand meters from the sea floor, reaching close to the surface. | Некоторые подводные вулканы возвышаются на 9 тысяч метров от морского дна, и почти касаются вершинами поверхности воды. |