Lost my virginity up there. |
Вон там потеряла девственность. |
I didn't lose my virginity till I was 21. |
Я потерял девственность в 21. |
Think it preserves their virginity. |
Думают, что сохраняют девственность. |
Let me take your ear virginity. |
Отдай мне девственность своих ушей. |
You only get one shot at losing your virginity. |
Можно только раз потерять девственность. |
You already lost your virginity. |
Ты же уже потерял девственность. |
lose your virginity or die. |
"потеряй девственность или умри". |
I wanted to lose my virginity. |
Я хотела потерять свою девственность. |
Lost my virginity, actually. |
Тогда же потерял девственность. |
You're selling your virginity? |
Да. Многие теряют девственность дешевле. |
He was selling her virginity. |
Он пытался продать её девственность. |
Am I about to lose my virginity? |
Я сейчас потеряю девственность? |
Unless virginity is a kind of sickness. |
Если только девственность не болезнь. |
You lost your virginity to Seth? |
Ты потеряла девственность с Сетом? |
The girls now plot to lose their virginity with the boys in the private school across the lake. |
Девочки решают потерять свою девственность, соблазняя мальчиков из других школ озера. |
Lacey, if I remember correctly, when Dale was up there on that stage, drumming his heart out, practically took your virginity. |
Лейси, если мне не изменяет память, когда Дейл зажигал на сцене, он практически забрал твою девственность. |
He was the big catch in our neighborhood and I thought I caught him when I gave him my virginity on the floor of the Tasty Pastry Bakery. |
Я думала, что захомутала его, подарив ему свою девственность на полу булочной, когда мне было семнадцать. |
On this occasion he delivered an oration in praise of virginity, with special reference to the three virgin daughters of Juliana. |
По этому поводу им было составлено моление, восхваляющее девственность, со специальным упоминанием трёх дочерей-дев Юлианы. |
What if you lost your virginity in a petland? |
Потеряла девственность в "Пэтлэнде"? |
Look, the tax exemption and his daughter's virginity are irrelevant. |
В общем, освобождение от налога и девственность Люси погоды не делают. |
Others have criticized the Supreme Council over press reports that female detainees in military custody were subjected to "virginity tests" by doctors. |
Некоторые блогеры критиковали Высший совет в связи с появлявшимися в печати сообщениями о том, что врачи подвергали содержащихся в военных тюрьмах женщин "проверкам на девственность". |
I heard Terry Garsen from Boys' Lacrosse lost his virginity to Stacy Unger from cheer, and I know for a fact... |
Я слышала, Терри Гарсен из команды по лакросу потерял девственность с черлидершей Стейси Ангер, и я точно знаю... что у неё целлюлит. |
The traditional initiation ceremonies that marked a young man or woman's entry into adult life or marriage required young people, especially young women, to retain their virginity until marriage. |
Среди традиционных обычаев существуют церемонии посвящения во взрослую жизнь или подготовки к браку, что побуждает девушек хранить девственность до замужества. |
Uh... what did the 14-year-old girl from New Hampshire say to her dad when she lost her virginity? |
Что сказала школьница своему отцу, когда потеряла девственность? |
It's not virginity; it's fecundity. It's plenty. It's gardens watered by running streams. |
Это не девственность, а плодородие, изобилие, сады, реками омовены. |