| The town is now a centre for voodoo and home to a Finnish-African cultural centre, Villa Karo. | В настоящее время город является центром вуду и финско-африканской культуры Villa Karo. |
| Villa Pamphili's elegant restaurant offers top-quality cuisine, including local Roman favourites as well as international and Italian dishes. | Элегантный и уютный ресторан отеля Villa Pamphili предлагает высококачественные блюда, в числе которых традиционные римские блюда, интернациональные и итальянские блюда. |
| The D&D Luxury Holiday Villa is situated in one of the most beautiful residential and holiday area close to Varna. | Фамильный дом отдыха D&D Luxury Holiday Villa расположен в одном из самых красивых курортных районов в близи с портовым городом Варна. Пешая прогулка к морю вводит вас в курортный парк-комплекс Святые Константин и Елена. |
| The Hotel Villa & Palazzo Aminta has inaugurated in June 2007 the new Fitness Area totally dedicated to physical well-being and the "remise en forme". | В июле 2007 года в Villa e Palazzo Aminta открылся новый фитнес-зал, что позволяет гостям отеля заниматься восстановлением физической формы в идеальных условиях. Одна из основных особенностей зала - уникальный дизайн на тему знаменитого Тадж Махала с его интерьерами из слоновой кости и вкраплений драгоценных камней. |
| Villa Margot is a luxury guesthouse, a blend of op... | Villa Margot - рияд класса люкс с особенной атмосф... |
| Villa Medica is a private clinic established in 1996 to offer day surgery and special treatment packages for various health problems. | Частная клиника Villa Medica построена в 1997 году специальнодля оказания медицинских услуг. |
| Le Chantilly is a two star hotel - a stylish French "Villa"- well known by the best touristic guide books. | Le Chantilly est un hфtel villa de charme 2 йtoiles, recommandй par les plus grands guides. |
| Villa Severka is a family-type apartment guest house located in an attractive tourist area of the town of Stary Smokovec between Hrebienok and Jakubkova Luka in the High Tatras. | Семейные апартаменты Villa Severka расположены в привлекательном туристическом районе города Старый Смоковец между Гребиенок и Якубовка Лука в Верхних Татрах. |
| Godoy Cruz was initially known as Villa de San Vicente (since 1872) and then as Villa Belgrano (1889). | Поселение известно с 1872 года как Вилья-де-Сан-Висенте (Villa de San Vicente), с 1889 года назывался Вилья-Бельграно (Villa Belgrano). |
| This villa stands quietly situated above the village of Vlihada. In 1 km distant Bali there are taverns, bars and shopping facilities. | Новый каменный дом "Villa Corali" относится к группе "Sfinari Dream Villas" и расположен в спокойном месте за одноименной деревней. |
| Villa Sassa's location makes it the ideal venue for those coming to Lugano for work. | Расположение Villa Sassa идеально для людей, приезжающих в Лугано по работе. Отель находится недалеко от железнодорожной станции и аэропорта, а также всего в нескольких минутах ходьбы от центра города. |
| Allaria Villa consists of two buildings; the older of which has been restored and furnished with a love of detail and tradition. | Построенная в 2008 году, вилла «Villa Amanda» обставлена с любовью к каждой детали. |
| Villa Ada Villa Ada is the largest park in Rome, Italy (450 acres/182 hectares). | Ви́лла А́да (итал. Villa Ada)- крупнейший парк в Риме, Италия (площадь 450 акров/182 гектара Размещён в северо-восточной части города. |
| Ada was born in Villa Mella and raised in Villa Altagracia and returned to Santo Domingo at the age of 14, lives with her mother Ana Martínez Ramírez, grandparents Celeste Ramírez and Ventura Garabito, her younger brother Adrián and her little cousin. | Ада родилась в Вилла-Мелла в провинции Сан-Кристобаль и переехала семьёй в Villa Altagracia вернувшись в Санто Доминго в возрасте 14 лет, вместе с матерью Аной Мартинес Рамирез, дедушкой и бабушкой Селестой Рамирез и Вентурой Гарабито, братом Адрианом и маленькой кузиной. |
| In a wonderful setting on the hills overlooking Lugano, Villa Sassa covers 16,000 square metres around an old tastefully restored nineteenth century villa. | Villa Sassa, расположенная на вершине потрясающе красивого зеленого холма, откуда открывается захватывающий вид на Лугано и горы, занимает территорию размером 16000 кв.м. |
| Located along Pantai Tengah in Langkawi, Villa Molek provides comfortable villas just a short walk away from the beach. | Отель Villa Molek с комфортабельными виллами расположился в Пантай Тенга в Лангкави, на расстоянии короткой прогулки от пляжа. |
| Situated in Kastel Luksic, a small holiday resort between Split and Trogir, Villa Cezar is close to the beach, the airport and many necessary facilities. | Отель Villa Cezar расположен в небольшом курортном городке Каштел Лукшич между Сплитом и Тригором, вблизи пляжа, аэропорта и многих необходимых сервисных служб. |
| This is high praise indeed and the Real Villa Itália Marine Spa is both proud and privileged to receive it. | Для Морского Spa - салона Real Villa Italia является честью и большим удовлетворением удостоиться столь высокой оценки. |
| Villa Laetitia is a dramatically stylish Art Nouve... | Villa Laetitia - это невероятно стильный особняк ... |
| The Grand Villa Argentina comprises 5 buildings - 4 villas and the spa and wellness centre, which is a perfect place to relax and re-energize. | Отель Grand Villa Argentina состоит из 5 зданий - 4 вилл и оздоровительного спа-центра, прекрасно подходящего для отдыха и восстановления сил. |
| The Villa Sassa serviced apartments occupy a strategic position both because they are easy to reach and because of the breathtaking views from every balcony. | Два главных преимущества в расположении Villa Sassa - это непосредственная близость от центра города, а также незабываемые виды, открывающиеся из каждого номера. |
| The first 10 clients, buying an apartament in "Villa Capri" complex, receive a promotional price and 20% discount. | Первые 10 из клиентов, собирающихся купить аппартамент в комплексе "Villa Capri", получают промоциональную цену и 20%-ую скидку. |
| By the way, by one-third Villa Solais consists of the old variety Nuragus, they say, it was brought to Sardinia by Phoenicians. | Кстати, Villa Solais на одну треть состоит из древнего сорта Нурагус - говорят, на Сардинию его привезли финикийцы. |
| Now Francesco Avallone's son (Salvatore) and daughter (Maria Ida) are keeping on the business of their family winery called Villa Matilde. | Ныне сын (Salvatore) и дочь (Maria Ida) продолжают дело Франческо Аваллоне, на радостях основавшего винодельческое хозяйство Villa Matilde. |
| Sri Phala Resort & Villa is a tastefully furnished hideaway in a quiet part of Sanur. | Sri-Phala Resort & Villa - это изысканный отель, расположенный в тихой части Санура. |