| While in most vernacular versions, Tara casts a curse on Rama by the power of her chastity, in some versions, Rama enlightens Tara. | В то время как в большинстве народных версий эпоса Тара бросает проклятие на Раму силой своего целомудрия, в некоторых версиях Рама просветляет Тару. |