Примеры в контексте "Varying - Различный"

Перевод

Примеры

Примеры: Varying — Различный

• It is clear that the criteria in paragraphs 13 and 14 above differ in nature and have varying legal foundations.

  Очевидно, что критерии, указанные в вышеприведенных пунктах 13 и 14, носят различный характер и имеют разную правовую основу.

• Different experiences and educational needs of affected populations, combined with varying capacities of States to respond to those needs, introduce complexities into provision of education in emergency situations.

  Различный опыт и потребности в области образования затронутых групп населения в сочетании с различиями между государствами с точки зрения возможностей, связанных с удовлетворением этих потребностей, осложняют процесс обеспечения образования в чрезвычайных ситуациях.

• b Varying presence with senior gender adviser or project personnel.

  Ь Различный уровень присутствия; в штат входит старший советник по гендерным вопросам или персонал по проекту.

Другие варианты перевода слова varying

• Разной
• Разных
• Разные
• Различия
• Изменение
• По-разному
• Разными
• Различий
• Разным
• Разного
• Варьируется
• Разную