Примеры в контексте "Utopian - Утопичными"

Перевод

Примеры

Примеры: Utopian — Утопичными

• These innovations may appear somewhat utopian at present, but they hold out considerable promise for the cities of the future.

  В настоящее время эти нововведения могут показаться несколько утопичными, однако они обещают значительные преимущества городам в будущем.

• As the report makes clear, the Goals are not utopian.

  Как явствует из доклада, эти цели не являются утопичными.

• Some of the ideas that had been put forward, such as the institution of an automatic, easy-access system that would allow the majority of disputes to be resolved without the intervention of human beings, seemed somewhat utopian.

  Некоторые из выдвинутых идей, как, например, внедрение автоматической легкодоступной системы, которая позволит урегулировать большинство споров без вмешательства человека, представляются несколько утопичными.

• And those concepts that previously seemed daring, utopian, or even paradoxical, now little by little are accepted and defended by all.

  И эти воззрения, которые прежде казались дерзкими, утопичными и парадоксальными, постепенно принимаются всеми.

Другие варианты перевода слова utopian

• Утопический
• Утопией
• Утопия
• Утопичным
• Утопичной
• Утопии
• Утопию