Примеры в контексте "Unresolved - Нераскрытых"

Перевод

Примеры

Примеры: Unresolved — Нераскрытых

• Recent months have witnessed a spate of unresolved killings in Freetown and in the regions, especially of women.

  В последние месяцы произошла серия нераскрытых убийств во Фритауне и в регионах, большинство жертв которых были женщинами.

• Indonesia called upon DPRK to give due consideration to the legitimate concerns related to unresolved abduction cases, and in particular to speed up efforts to resolve them.

  Индонезия призвала КНДР должным образом учитывать обоснованную озабоченность по поводу нераскрытых дел о похищении людей, и в частности предпринять дополнительные усилия по их раскрытию.

• Sweden expressed concern about the estimation of the CNDH that 99 percent of all crimes in Mexico are not resolved, and noted the high number of unresolved killings and abuses of journalists.

  Швеция выразила тревогу в связи с оценкой, сделанной НКПЧ, согласно которой 99% всех преступлений Мексики остаются нераскрытыми, и отметила высокое количество нераскрытых убийств и расправ над журналистами.

• He also drew attention to institutional changes which had already been implemented such as the establishment of a police auxiliary force and a "Cold Case Unit", dealing with unresolved criminal cases.

  Он также обратил внимание на организационные перемены, которые уже были осуществлены, такие, как создание вспомогательного полицейского подразделения и подразделения для рассмотрения нераскрытых уголовных дел10.

Другие варианты перевода слова unresolved

• Нерешенный
• Неурегулированный
• Неразрешенный
• Не решен
• Неурегулированность
• Не урегулирован
• Остающихся
• Нераскрытыми
• До сих пор не решены
• Нерешенности