Примеры в контексте "Unresolved - Нераскрытыми"

Перевод

Примеры

Примеры: Unresolved — Нераскрытыми

• He pledged to hire more police officers and to prioritize the solution of unresolved crime and treatment of incidents of domestic violence.

  Он обязался принять на работу большее число полицейских и обеспечивать в приоритетном порядке решение дел, связанных с нераскрытыми преступлениями, и рассмотрение случаев бытового насилия11.

• However, many reported cases of killings are unresolved, and there is scant evidence of trials concerning acts of arson or looting being brought to a conclusion.

  Тем не менее многие дела об убийствах остаются нераскрытыми, и имеются скудные сведения о завершении судов над теми, кто обвинялся в поджогах и грабежах.

• Sweden expressed concern about the estimation of the CNDH that 99 percent of all crimes in Mexico are not resolved, and noted the high number of unresolved killings and abuses of journalists.

  Швеция выразила тревогу в связи с оценкой, сделанной НКПЧ, согласно которой 99% всех преступлений Мексики остаются нераскрытыми, и отметила высокое количество нераскрытых убийств и расправ над журналистами.

Другие варианты перевода слова unresolved

• Нерешенный
• Неурегулированный
• Неразрешенный
• Не решен
• Неурегулированность
• Не урегулирован
• Остающихся
• Нераскрытых
• До сих пор не решены
• Нерешенности