Some military units also require their ammunition to be either unmarked or to bear markings in secret code to avoid traceability after covert operations. |
Некоторые воинские подразделения также заказывают для себя боеприпасы либо вообще немаркированными, либо маркированными секретным кодом, чтобы исключить возможность их отслеживания после завершения тайных операций. |
The benefits of accurate information through marking are easily lost, however, when tagged weapon parts are replaced by unmarked parts or codes are deleted. |
З. Однако выгоды, связанные с наличием точной информации на основе маркировки, легко утрачиваются при замене маркированных составных частей оружия немаркированными частями или при уничтожении кодов. |
It's not like 15 Division has a pleth-ore-a of unmarked cars sitting around, especially on short notice. |
Это тебе не 15 участок с "изобильными" немаркированными авто вокруг, особенно за короткий срок. |