Примеры в контексте "Unmarked - Без маркировки"

Перевод

Примеры

Примеры: Unmarked — Без маркировки

• Considering the proposal by Germany to allow combinations of marked and unmarked vehicles, GRE accepted the justification provided.

  При рассмотрении предложения Германии о разрешении эксплуатации составов транспортных средств с маркировкой и без маркировки Рабочая группа GRE согласилась с представленным обоснованием.

• High values for the remaining third suggested that fumigated containers, unventilated and unmarked, were being carried contrary to transport requirements.

  Повышенные значения для остающейся трети позволяют предположить, что контейнеры, прошедшие фумигацию, транспортировались без проветривания и без маркировки в нарушение правил перевозки.

• It noted that it would eliminate the guideline suggesting that marked and unmarked vehicles should not be coupled in a combination.

  Он отметил, что будет исключено положение, предусматривающее, что транспортные средства с маркировкой и без маркировки не должны сцепляться в одном составе.

• Trujillo, load up six unmarked cars, four men per car.

  Трухильо, шесть машин без маркировки, по четыре человека.

• One speaker suggested addressing the issue of how to deal with unmarked, erased or insufficiently marked firearms already in circulation.

  Один из ораторов предложил рассмотреть вопрос о том, что делать с огнестрельным оружием без маркировки или с удаленной или недостаточной маркировкой, которое уже находится в обороте.

Другие варианты перевода слова unmarked

• Без опознавательных знаков
• Немаркированный
• Безымянной
• Необозначенных
• Без номеров
• Немаркированное
• Безымянные
• Непомеченными
• Безымянных
• Немаркированными
• Немаркированной