Примеры в контексте "Underfunding - Недостаточности финансирования"

Перевод

Примеры

Примеры: Underfunding — Недостаточности финансирования

• It should be noted that because of underfunding, all institutions for orphan and disabled children experience considerable difficulties in carrying out major repairs to buildings and equipment. School supplies, clothing and footwear, healthy food and medicines were purchased.

  Приходится отметить, что все учреждения для детей сирот и детей инвалидов из-за недостаточности финансирования испытывают большие трудности в капитальном ремонте зданий и сооружений, приобретении школьно-письменных принадлежностей, одежды и обуви, полноценного питания и медикаментозного лечения.

• During the planning for 2005, however, it was decided to transfer a number of activities to the regular budget, in recognition of the long-term nature of the problems addressed, and because of underfunding of previous appeals.

  Вместе с тем в ходе цикла планирования на 2005 год было принято решение перевести ряд видов деятельности в регулярный бюджет по причине долгосрочности характера решаемых проблем и в силу недостаточности финансирования ранее прозвучавших призывов к оказанию чрезвычайной помощи.

Другие варианты перевода слова underfunding

• Недофинансирование
• Недостаточное финансирование
• Недостаточного финансирования
• Нехватка финансовых средств
• Нехватка средств
• Нехватки средств
• Дефицит финансирования
• Дефицита финансовых средств
• Нехватка финансирования
• Недостаточному финансированию
• Недостаточным финансированием
• Испытывает систематическую нехватку финансовых средств