Примеры в контексте "Underfunding - Дефицит финансирования"

Перевод

Примеры

Примеры: Underfunding — Дефицит финансирования

• UNRWA still faced chronic underfunding, however, which adversely impacted the quality and level of services.

  Тем не менее БАПОР продолжает испытывать хронический дефицит финансирования, что негативно сказывается на качестве и объеме предоставляемых им услуг.

• Common reasons for an upward trend in disease could include influxes of new refugees, seasonal factors in prevalence, shortfalls in prevention or treatment measures, or underfunding.

  Распространенные причины роста заболеваемости могут включать приток новых беженцев, сезонные факторы, влияющие на заболеваемость, недостаточную эффективность мер по профилактике и лечению и дефицит финансирования.

• (a) The current massive underfunding of United Nations programmes, especially in Darfur, the Sahel and the Horn of Africa, is unacceptable.

  а) текущий дефицит финансирования программ Организации Объединенных Наций, особенно в Дарфуре, регионе Сахеля и Африканского Рога, является неприемлемым.

Другие варианты перевода слова underfunding

• Недофинансирование
• Недостаточное финансирование
• Недостаточного финансирования
• Нехватка финансовых средств
• Нехватка средств
• Нехватки средств
• Дефицита финансовых средств
• Нехватка финансирования
• Недостаточности финансирования
• Недостаточному финансированию
• Недостаточным финансированием
• Испытывает систематическую нехватку финансовых средств