Mary's not pretty, but she isn't ugly, either. |
Мэри не красавица, но и не уродина тоже. |
Ringwood, bet you 20-1 in guineas she's ugly. |
Рингвуд, спорим, что она уродина. |
What if he thinks I'm ugly? |
Что, если он подумает, что я - уродина? |
I guess they only find me less ugly than the others. |
Я думаю, они всего лишь считают, что я меньше уродина, чем другие. |
I'd say she's ugly and smells bad... |
Я говорил, она уродина и дурно пахнет... |
They will say you not sleep with her because she too pig ugly. |
Говорят, чтоты не спишь с ней, потому что она уродина. |
He said that. I'm ugly. |
Он сказал... что я - уродина... |
Well, then I'm certainly grateful to be ugly. |
Ну, тогда я благодарна судьбе, что я уродина. |
I'm learning many things, like I'm a pet and ugly. |
Я узнала много нового: что я питомец и уродина. |
He doesn't think I'm ugly. |
Он не считает. что я уродина. |
It's so ugly you could almost feel sorry for it. |
Такая уродина, что практически можно посочувствовать. |
It might be hard if he's as ugly as you are. |
Трудновато, если она такая же уродина как и ты. |
You should rip on her because she's ugly, okay? |
Подкалывайте ее потому, что она уродина, ясно? |
Dude, honestly, this girl, man, she was so physically ugly, it pained me when I came on her face. |
Чувак, по чесноку, эта деваха была такая уродина, что мне стало больно, когда я кончил ей на лицо. |
You think she wants anything this ugly? |
Ты думаешь, ей нужна эта уродина? |
I mean: You're ugly! |
Я про то, что ты уродина! |
So ugly I want to puke! |
Такая уродина, что хочется вырвать! |
Because that ugly woman Poison is dead. |
Так как теперь отрава Уродина мертва! |
"Princess" and "ugly" don't go together. |
"Принцесса" и "уродина" не могут быть вместе. |
But a truly ugly woman, that actually requires discipline and, let me tell you, my friend, done right, a transcendent experience. |
А уродина требует дисциплины, и, позволь сказать, друг мой, чтобы все было как надо, немалого опыта. |
That I was fired for being ugly? |
Что меня уволили, потому что я уродина? |
Okay. Sure you will, you ugly skag. |
Хорошо, конечно, заставишь, уродина. |
I guess this is the ugly girl I've been hearing about. |
А это, наверное, та уродина, о которой я слышала. |
This is so ugly, it's haunted. |
= Нас преследует какая то уродина! |
I'll even tell you you're ugly, if you want. |
Можешь считать, что ты уродина, если хочешь. |