Примеры в контексте "Tutor - Преподаватель"

Перевод

Примеры

Примеры: Tutor — Преподаватель

• Academic career University of Adelaide: Research assistant to Professor D. P. O'Connell (1962), Tutor (1963), Lecturer (1963-64), Senior Lecturer (1965-71), Reader (1972-74), Dean of the Faculty of Law (1972-74).

  Аделаидский университет: помощник профессора Д.П. О'Коннелла по научным вопросам (1962 год), младший преподаватель (1963 год), преподаватель (1963-1964 годы), старший преподаватель (1965-1971 годы), ридер (1972-1974 годы), декан юридического факультета (1972-1974 годы).

• Director of Studies of Law, Magdalene College, 1981-96 Tutor, Magdalene College, 1989-96 Dean, Magdalene College, 1981-87 University Lecturer, University of Cambridge 1981-96 Various visiting professorships

  Директор по исследованиям в области права, колледж Магдалины, 1981-1996 годы Куратор колледжа Магдалины, 1989-1996 годы Декан колледжа Магдалины, 1981-1987 годы Преподаватель Кембриджского университета, 1981-1996 годы Приглашенный профессор в различных учебных заведениях

• We have a specialist tutor.

  У нас свой преподаватель математики.

• Until recently only a classicist could be a boy's personal tutor.

  И до недавнего времени классным руководителем мог быть только преподаватель латыни.

• After 1849 a new tutor expanded the subjects of her instruction to include Ancient Greek, natural sciences, and history, with a particular emphasis on Slovene and the history of Slavic peoples.

  После 1849 её новый преподаватель обучил её древнегреческому, естественным наукам и истории, с особым акцентом на словенскую историю, а также историю славянских народов.

• Private Tutor Living expenses subsidy!

  Частный преподаватель Ни какого проживания, дешево!

Другие варианты перевода слова tutor

• Репетитор
• Наставник
• Учитель
• Опекун
• Попечителя
• Воспитатель
• Позаниматься
• Инструкторов
• Обучать
• Учить
• Тьютор