Примеры в контексте "Tunis - Тунис"

Перевод

Примеры

Примеры: Tunis — Тунис

• I'm leaving for Tunis.

  Я уезжаю в Тунис.

• 5 December 1940, Tunis

  5 декабря 1940 года, Тунис

• Tunis, 7 February 1975

  Тунис, 7 февраля 1975 года

• Tunis, 26 November 1980

  Тунис, 26 ноября 1980 года

• Tunis, 6 January 1997

  Тунис, 6 января 1997 года

• Tunis, 16 October 1975

  Тунис, 16 октября 1975 года

• Tunis, 24 September 2001

  Тунис, 24 сентября 2001 года

• Tunis, 4 April 2000

  Тунис, 4 апреля 2000 года

• Institut des Hautes Etudes, Tunis

  Институт высшего образования, Тунис

• c Also applies, as a special measure, for China, Hungary, Indonesia, the Russian Federation and Thailand; the American Cooperative School in Tunis (Tunisia); and the American International School of Johannesburg (South Africa).

  с Также применяется в качестве специальной меры к Венгрии, Индонезии, Китаю, Российской Федерации и Таиланду; Американской кооперативной школе в Тунисе (Тунис); и Американской международной школе в Йоханнесбурге (Южная Африка).

• North Africa, Algiers, Tunis.

  В Алжир, в Тунис!

• Tunis, 1 December 1993

  Тунис, 1 декабря 1993 года

• Tunis, 2 March 2007

  Тунис, 2 марта 2007 года

• Ms. Salma Smiri, Tunis

  Г-жа Сальма Смири, Тунис

• On his return to Tunis, he was appointed Minister Counsellor and spokesperson for the Office of the President.

  После возвращения в Тунис назначен министром-советником, официальным представителем администрации Президента.

• Starting from the 13th century, Tunis became the capital of Ifriqiya under Almohad and Hafsid rule.

  В XIII веке Тунис стал столицей государства Альмохадов и Хафсидов.

• Prix maghrebin de la Culture, awarded by the President of Tunisia, Tunis, 1995.

  Магрибская премия в области культуры, присуждаемая Президентом Туниса, Тунис, 1995 год.

• Primary and secondary schooling: Sadiki College, Tunis, 1955-1967.

  Начальное и среднее образование: коллеж Садики, Тунис (1955 - 1967 годы).

• He played in the Tunisian Ligue Professionnelle 1 with Stade Tunisien and Espérance de Tunis.

  Будучи игроком, Махер играл в чемпионате профессиональной лиги 1, выступая за клубы «Стад Тунизьен» и «Эсперанс» (Тунис).

• The mission visited Tunis, Tozeur and Ramada. In Tozeur, two IAC Boeing 747 aircraft were parked.

  Миссия посетила Тунис, Таузар и Ремаду. В Таузаре были осмотрены стоявшие там два самолета «Боинг-747», принадлежащие «Ираки эйруэйз компани».

• He was arrested on 26 November while on his way from Sfax to Tunis following a summons to collect his passport.

  Его задержали 26 ноября, когда по пути из Сфакса в Тунис у него потребовали сдать паспорт.

• With orders to sail for Algiers, Tunis and Tripoli, Dale ordered that Philadelphia be left behind to guard the Tripolitan vessels.

  Поэтому с приказом отправиться в Алжир, Тунис и Триполи, он приказал кораблю «Филадельфия» остаться и охранять вражеские корабли.

• Apparently he'd turned up in Tunis one day and applied to be taken on as a missionary lay brother.

  Он приехал в Тунис в один прекрасный день и хотел поступить в миссию медицинским братом.

• The Socialist Inter-African held its inaugural meeting in Tunis on February 26-28, 1981.

  Учредительный конгресс состоялся 26-28 февраля 1981 года в городе Тунис.

• Mr. Zouari was arrested by plainclothes State security police officers while in the office of his attorney, Samir Ben Amor, in Tunis, for violation of an administrative surveillance order pursuant to a judgement delivered on 27 August 1992 by the Tunis military court.

  Г-н Зуари был арестован одетыми в штатское полицейскими в тот момент, когда он находился в офисе своего адвоката Самира Бен Амора в городе Тунис, по обвинению в нарушении административного распоряжения об осуществлении надзора в соответствии с решением, вынесенным 27 августа 1992 года военным трибуналом города Туниса.

Другие варианты перевода слова tunis

• Тунисе
• Тунисской
• Туниса
• Тунисского
• Тунисский
• Тунисскую
• Тунисская
• Тунисское
• Тунисом
• Столице
• Городе