Примеры в контексте "Tram - Вагон"

Перевод

Примеры

Примеры: Tram — Вагон

• The same tram is pictured 8 years earlier near the same intersection.

  Тот же вагон 8-мью годами ранeе у того же трамвайного перекрестка.

• On the date of this photo this tram was not used in service.

  В день съёмки вагон на линию не вышел.

• Tram 33 is converted into a diner for personnel.

  Вагон ЗЗ переделан в столовую для персонала трамвайного хозяйства.

• The same tram is pictured in service on the following photo: 28.

  На снмикё 28 вагон запечатлён в работе на линии.

• The newest as per the date of this photo tram 62 descends from the viaduct.

  Самый новый по состоянию на 1996-й год вагон ЛМ-93 номер 62 спускается с насыпи путепровода.

• Upon completing the single-track circular line to the Main Railroad Station, this tram turns from Vereschagina Ul.

  В конце однопутной линии, ведущей к вокзалу, вагон 8-го маршрута поворачивает с ул. Верещагина на пр.

• Tram 119 is considered a pride of Prokop'yevsk tramway.

  Вагон 119 модели - гордость прокопьевского трамвайного предприятия.

• Tram 34 overcomes a spectacular assembly of curves between the Podstantsiya and the Shkola Stops.

  Вагон 34 преодолевает великолепную череду кривых на ул. Ленина между остановками Подстанция и Школа.

• 2010 - in July, the first repaired car left the organized in the tram depot of the overhaul shop.

  2010 год - в июле из организованного в трамвайном депо цеха капитального ремонта вышел первый отремонтированный вагон.

• LVS-97 (71-147) is a Russian-made six axle tram.

  ЛВС-97 (71-147) - российский шестиосный сочленёный трамвайный вагон.

• The tram traveled on the open railroad car all across Russia.

  В таком виде вагон проехал на ж.д. платформе через всю страну.

• In 2006 the factory built the first of a low-floor articulated tram car type 71-630 (trialled in Moscow).

  В 2006 был выпущен первый частично низкопольный сочленённый трамвайный вагон 71-630 (поступил на испытания в Москву).

• RVZ-6M2 car 28 is the oldest tram on the property.

  Вагон РВЗ-6М2 номер 28 является самым старым в хозяйстве.

• The tram has just departed from the DK 'Shakhtyor' Stop. It crosses Kirova Ul.

  Трамвай отошёл от останвоки ДК "Шахтёр", после которой вагон пересекает проезжую часть ул.

• Car 37 is pictured at the beginning of the line to Vokzal, by the tram dispatch.

  Вагон 37 в самом начале линии на вокзал, перед разъездом в точке схождения всех трамвайных линий города, у диспетчерской.

• KTM-5M3 car 119 was rebuilt at the Depot in 2004. This tram received a number of cosmetic innovations, along with rotating doors.

  Вагон 119 модели КТМ-5М3 был капитально перестроен силами депо в 2004-м г. Наряду с некоторыми косметическими усовершенствованиями, вагон 119 получил новые поворотные двери.

• LT-10 (Russian: ЛT-10) is a series of Ukrainian high-floor four-axle tram cars, produced from 1994 to 1998 on the Lugansk Diesel Locomotive Plant.

  ЛТ-10 - серия украинских высокопольных четырёхосных трамвайных вагонов, выпускавшихся с 1994 по 1998 гг. на Луганском тепловозостроительном заводе Вагон односторонний, однокабинный.

• This tram operates from Yuzhnaya to Shakhta "Osinnikovskaya", yet the sign in the windshield reads 'Yuzhnaya'.

  Встречный вагон 34, не смотря на табличку "Южная", следует от Южной на Шахту "Осинниковская".

• Tram 55 was the first of the series of LM-93 trams, delivered to Osinniki after the dismissal of the KTM trams. The sign on the side reads: 'St.

  Трамвайный вагон 55 был самым первым из партии ЛМ-93, поставленных в Осинники после отказа от трамваев КТМ.

• T6B5, also known as T3M, is a four-axle motorized single-ended tram.

  Трамвайный вагон типа T6B5 (T3M) - четырёхосный моторный трамвайный вагон, предназначенный для движения в одном направлении.

• This tram awaits its turn to enter service.

  Вагон 62 ожидает выхода на линию во вторую смену.

• St. Petersbrug-built tram 67 awaits the scheduled departure.

  Вагон на краткосрочном отстое на кольце.

• KTM-8M car 355 is the newest tram on the property as per 2004, it was delivered in 1995.

  Вагон 355 модели КТМ-8М - самый новый тармвай предприятия, был поставлен в 1995-м году.

• This is officially the oldest tram on the system as per the date of this photo.

  Вагон 28 - самый старый на момент съёми вагон на территории хозяйства.

• As of the date of this photo, this was the only tram of this type in passenger service.

  Трамвай на снимке - единственный линейный вагон данной модели. Он же является самым новым линейным вагоном города, поставлен в 1995-м году.

Другие варианты перевода слова tram

• Трамвай
• Трамвайный
• Трамвайной
• Трамвайных

Слово tram в словаре

Tram — Трамвай

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова