Tram - Трамвай

Словосочетание
Перевод

last tram
последний трамвай

tram conductor
трамвайный кондуктор

Предложение
Перевод

Development of environmentally sound transport systems - underground, trolleybus and tram services.
Развитие экологически чистых транспортных систем - метро, троллейбус и трамвай.

Now the Mayor of city at each convenient case tells that the tram in Kishinev will be revived.
Сейчас Примар города при каждом удобном случае говорит, что трамвай в Кишинёве будет возрождён.

Heavy rain in Central Europe strained bus and tram infrastructure, caused traffic accidents and cargo damages and affected transport interoperability.
Ливневые дожди в Центральной Европе нанесли ущерб автобусной и трамвайной инфраструктуре, привели к ряду ДТП и повреждений грузов и нарушили транспортное взаимодействие.

Go up the hill on the left of the tram tracks up to a massive wall.
Поднимитесь по холму налево от трамвайных рельсов к масивной стене.

Did your tram happen to follow you to the foreshore?
А твой трамвай, случайно, не привёз тебя к берегу?

And in the same year, the first tram was started in Kolkata.
И в этом же году запустили первый трамвай в Калькутте.

That was right before he got on the tram.
Прямо перед тем, как он сел в трамвай.

Come on, let's catch that tram.
Пойдем, успеем на тот трамвай.

The eastbound tram is approaching the island.
Идущий на восток трамвай приближается к острову.

I've got a dozen eyewitnesses who saw Caffrey hop that tram.
У меня есть десятки свидетелей которые видели как Кэффри запрыгнул в тот трамвай.

We must've just missed each other, so I caught the tram back home.
Мы, наверное, разминулись, поэтому я села на трамвай и приехала домой.

I saw you walk miles... because you didn't have money for the tram.
Я видел, как ты идёшь всю дорогу пешком... потому что у тебя не было денег на трамвай.

PETER: Thomas, we'll miss the tram.
Томас, мы опоздаем на трамвай.

I saw you kiss him goodnight and get on that tram.
Я видел, как ты поцеловала его на прощание и села в трамвай.

Hub, this is Survey Two, she's getting on a tram.
Центр, она садится в трамвай.

I mustn't miss my tram.
Я не должен опоздать на трамвай.

In our questionnaire we asked about the cost of a daily ticket for a bus, tram or underground.
В нашем вопроснике мы просили указать цену дневного билета на автобус, трамвай или метро.

Category M - Moped; Category T - Wheeled tractor, trolley bus, tram.
Категория М - мопед; категория Т колесный тягач, троллейбус, трамвай.

Central Station can be reached within 10 minutes by tram.
До Центрального железнодорожного вокзала можно доехать на трамвае, поездка займёт 10 минут.

For the time being, fare increases for the bus, tram and underground will be extremely modest.
На данном этапе рост цен на проезд в автобусах, трамваях и метро будет крайне незначительным.