| The 86 "boxer" side badge appears on all Toyota and Scion versions of the car, but not the Subaru BRZ. | Боковой шильдик 86 «boxer» появляется на всех версиях автомобилей Toyota и Scion, но не на Subaru BRZ. |
| The Dyna Route Van/Dutro Van are essentially standard Toyota HiAce van bodies mated with the Dyna/Dutro truck chassis. | Автомобили Dyna Route Van/Dutro Van, по-существу, являются стандартными фургонами Toyota Hiace на шасси Dyna/Dutro. |
| Arction provides solutions to companies around the world (including Intel, Toyota, Samsung etc.), as well as to governmental organizations. | Клиентами компании являются как коммерческие организации (Intel, Toyota, Samsung и другие), так и государственные учреждения. |
| Though he is noted for riding bicycles and using public transportation, he owns a 2003 Toyota RAV4 EV electric-powered vehicle. | Несмотря на то, что использует электровелосипед и общественный транспорт, он является владельцем электромобиля Toyota RAV4 EV. |
| Following his F1 career, he became a factory driver for Toyota, competing in Japan for series such as JTCC and JGTC, for the latter until 2000. | Впоследствии француз стал заводским пилотом Toyota, выступая в Японии в таких сериях, как JTCC и JGTC, вплоть до 2000 года. |
| In April 2017 Busy Earnin' was used for the Toyota Yaris Hybrid TV advert. | В апреле 2017 года Busy Earnin' была использована в британской рекламе Toyota Yaris Hybrid. |
| Toyota also extensively tests the Land Cruiser in the Australian outback - considered to be one of the toughest operating environments in both temperature and terrain. | Toyota тестирует Land Cruiser в австралийской глубинке, считая, что это одно из самых сложных условий эксплуатации, благодаря местному рельефу и температуре. |
| The vehicles were retired on July 7, 2006, when the Toyota Century Royal was presented for service to replace them. | Эти автомобили перестали использоваться по назначению с 7 июля 2006 года, когда им на смену пришел Toyota Century Royal. |
| From March 2003, Holden no longer held the number one sales position in Australia, losing ground to Toyota. | С марта 2003 года Holden не является продавцом номер один в Австралии, теперь это место заняла Toyota. |
| The Altona plant was closed on 3 October 2017, marking the end of locally produced Toyota vehicles in Australia. | З октября 2017 года был закрыт завод в Альтоне, что положило конец местному производству автомобилей Toyota. |
| In turn, Toyota also stopped using the prefix Celica and began calling the car Supra. | В связи с этим Toyota перестала использовать префикс Celica, и автомобиль стал именоваться просто Supra. |
| In 2006, the Tundra got Toyota's first manufacturer championship winning 12 of the 25 races. | В 2006 году Tundra завоевала для Toyota первую победу в зачёте производителей, выиграв 12 гонок из 25. |
| Such giants as DaimlerChrysler, General Motors, Nissan, Toyota, Chery, AvtoVAZ appreciate UkrAVTO as a reliable professional partner. | Такие гиганты как DaimlerChrysler, General Motors, Nissan, Toyota, Chery, АвтоВАЗ ценят УкрАВТО как надежного профессионального партнера. |
| This engine can now be found on numerous Toyota and Lexus models. | В скором времени он появился на целом ряде других моделей Toyota и Lexus. |
| The Fairlady saw competitors follow its introduction, with examples called the Honda S500, the Toyota Sports 800, and the Daihatsu Compagno. | У Fairlady за период её выпуска появилось немало конкурентов, например, Honda S500, Toyota Sports 800 и Daihatsu Compagno. |
| The CR-V became the country's best-selling SUV in 2000, outselling the Toyota Landcruiser for the first time. | В 2000 году CR-V стал самым продаваемым SUV в Австралии, впервые обогнав по продажам Toyota Land Cruiser. |
| The prototype vehicle was a Toyota Prius hybrid hatchback equipped with an Nvidia GTX graphics processor and a LiDAR optical distance sensor by Velodyne. | Прототип построен на базе гибридного хэтчбека Toyota Prius, оборудованного графическим процессором Nvidia GTX и оптическим дальномером LiDAR компании Velodyne. |
| In 1987, the Olympus was attended by a number of top international teams, including Nissan, Toyota, and Suzuki. | В 1987 году в «Ралли Олимпус» приняли участие ряд ведущих международных команд, в том числе Nissan, Toyota и Suzuki. |
| All 2.0 L engines were installed with T-VIS (Toyota Variable Induction System). | Все 2 литровые двигатели имели T-VIS (система изменения геометрии впускного коллектора компании Toyota). |
| The Toyopet Route Truck was renamed as the Toyota Dyna in April 1959. | Toyopet Route Truck (1959-1963) был переименован в Toyota Dyna в апреле 1959 года. |
| Toyota's manufacturing plant in Durban provides the Corolla, Hilux and Fortuner model exports to Europe. | Сборочное производство Toyota, расположенного в городе Дурбан, обеспечивает поставки Corolla, Hilux и Fortuner в европейские страны. |
| As a farewell to the MR2, Toyota produced 1000 limited-production V-Edition cars for Japan and the UK. | В конце производства MR2, для Японии и Великобритании Toyota выпустила ограниченную серию в 1000 единиц, названную V-Edition. |
| The Century was Toyota's most luxurious model at its inception in 1967, and maintained this status throughout the 20th century. | Century является самой роскошной моделью Toyota с момента его создания в 1967 году, и поддерживал этот статус до конца XX-го века. |
| The electromechanical parts were supplied by Hyundai Engineering of South Korea, Toyota Tsusho of Japan, and KEC International of India. | Оборудование для станции поставлялось компаниями Hyundai Engineering из Южной Кореи, Toyota Tsusho из Японии и KEC International из Индии... |
| Toyota joint venture partner Tianjin FAW Xiali still produces the 1.3 L 8A and recently resumed production of the 5A. | Сегодня Toyota с предприятием Tianjin FAW Xiali производит 1,3-литровый 8A, и так же недавно было возобновлено производство 5А. |