Примеры в контексте "Torched - Подожжены"

Перевод

Примеры

Примеры: Torched — Подожжены

• MDC-T offices were attacked and torched during the protests with the MDC-T alleging that ZANU-PF supporters were responsible.

  Офисы этой партии были атакованы и подожжены во время акций протеста, по утверждению ДДП, сторонниками ЗАНС-ПФ.

• In neighbouring Anse d'Hainault, a dispute over a narrow mayoral victory erupted into violence in which 12 people reportedly sustained gunshot wounds and five homes were torched.

  В соседнем Анс-Дайно вспыхнувший по поводу победы одного из кандидатов на должность мэра с незначительным преимуществом спор вылился в насилие, в результате которого, по сообщениям, 12 человек получили огнестрельные ранения и были подожжены пять домов.

• A stack of some 3,000 small arms, comprising rifles, grenade-launchers and machine-guns that had been handed in by ex-combatants in the northern part of that country, was dowsed in gasoline and torched in a dramatic "Flame of Peace" ceremony.

  Сложенные штабелями около 3000 единиц стрелкового оружия, включая винтовки, гранатометы и пулеметы, сданные бывшими комбатантами на севере страны, были облиты бензином и подожжены в ходе драматической церемонии под названием «Факел мира».

• Hundreds were forced to flee Bukovica, never to return again, after homes were torched, and three mosques were robbed and set on fire.

  Сотни людей были вынуждены навсегда покинуть Буковицу, после того как их дома были сожжены, а три мечети разграблены и подожжены.

Другие варианты перевода слова torched

• Поджег
• Подожгли
• Поджог
• Сожгли
• Сжёг
• Сожгла
• Спалил
• Сожжены
• Сожжено
• Подожгла
• Спалили
• Поджигали