Английский - русский
Перевод слова Torched
Вариант перевода Поджог

Примеры в контексте "Torched - Поджог"

Примеры: Torched - Поджог
Whoever torched that place wasn't an amateur. Тот, кто поджог то место - профессионал.
They pulled a body from the house I torched. Они вытащили тело из дома, который я поджог.
He forgot to mention that he torched a car. Забыл упомянуть, что поджог машину.
Tell me how you torched the house. Расскажи, как ты поджог дом.
Once we get the chemical signature of the burn, we can tell if someone torched it. Как только мы получим химический анализ возгорания, мы сможем сказать был ли это поджог.
No, but somebody torched her house. Нет, кто-то поджог её дом.
Who torched both sides to make sure that it burned. Который поджог обе стороны, чтобы убедиться, что здание сгорит.
They think I torched my own place. Они думают, я поджог свою пиццерию.
And when we see the pick-up getting torched, we split up, made our way home separately. А когда мы увидели поджог пикапа, то разделились, домой добирались порознь.
Is it worse than Jason Carter's apartment being torched? Хуже чем поджог квартиры Джейсона Картера?
I torched her van, but I wouldn't do anything to hurt her. Поджог, но я бы не стал ей вредить.
"what's air?" [laughs] they think I torched my own place. "Что такое воздух?" Они думают, я поджог свою пиццерию.
he torched his place and went up in flames with it. Он поджог свой дом и загорелся сам.
What, somebody torched 'em? Что, кто-то поджог их?
He torched a patrol car yesterday. Он поджог патрульную машину вчера.
[Mulder] Same as when he torched Так же зачем он поджог
He worked a fire at a check cashing joint and he torched open the safe during overhaul. Он устроил пожар в обменнике, и поджог открытый, на время осмотра, сейф.
During the same incident, one minor was injured in his leg when the settlers released their dog on the minor. On 5 September 2011, a mosque in the village was vandalized and torched. В ходе того же инцидента поселенцы натравили собаку на подростка, которая вцепилась ему в ногу. 5 сентября 2011 года был совершен акт вандализма и поджог деревенской мечети.