Английский - русский
Перевод слова Torched
Вариант перевода Сожжены

Примеры в контексте "Torched - Сожжены"

Примеры: Torched - Сожжены
In peacetime, with the United Nations present, hundreds of thousands of Serbs were expelled from Kosovo. Tens of thousands of Serbian homes were torched to the ground. В мирное время, в присутствии Организации Объединенных Наций, сотни тысяч сербов были изгнаны из Косово. Десятки тысяч сербских домов сожжены дотла.
Hundreds were forced to flee Bukovica, never to return again, after homes were torched, and three mosques were robbed and set on fire. Сотни людей были вынуждены навсегда покинуть Буковицу, после того как их дома были сожжены, а три мечети разграблены и подожжены.
Torched off in the basement somewhere. Свалены и сожжены в какой-то корзине.
Cars and containers were torched. Машины и контейнеры были сожжены.
Torched, the Friday before last. Сожжены, в прошлую пятницу.
On this grim occasion the few houses remaining between Bitale and Kampegete were torched. В эти мрачные дни были сожжены те немногие дома, которые еще стояли на участке между Битале и Кампегете.