Примеры в контексте "Token - Токен"

Перевод

Token

Английский → русский, вариантов перевода: 12

Токен

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Token — Токен

Over the past several days I have filmed one such case, and the shocking video has been edited by my partner, Token.

Несколько дней назад я нашел подтверждение одному из таких случаев а мой друг Токен помог мне подготовить для вас это видео.
I'm sorry Token I had to tell him.

Прости, Токен, я должен был ему сказать!
Excuse me just a second, Token.

Извини меня, Токен, на пару секунд
well Token doesn't know that.

Но Токен ведь не знает об этом
Token, do you like fishsticks?

Токен, тебе нравятся рыбные палки?
No, Token, leave Brad Pitt alone.

Нет, Токен! Оставь Брэда Питта в покое!
Token, I've been talking with Eric and he's really upset that you two aren't getting along.

Токен, я поговорил с Эриком, и он очень расстроен тем, что вы между собой не ладите.
Now, Token, I I know what you're saying to yourself:

Эй, Токен, я знаю что ты думаешь
From now on, we are an entertainment team, Token.

Теперь мы в одной команде, Токен
Your classmate, Token, has just returned from winning the Colorado Child Star Contest with his incredible singing!

ваш одноклассник Токен вернулся победителем с конкурса талантов штата Колорадо, где покорил всех своим поразительным пением
Token, the truth is that without representation, you're in danger of being taken advantage of.

Токен, правда в том, что не имея представителей ты находишься под угрозой быть обманутым
Token my dad wasn't trying to be offensive, just forget about it.

Токен, мой папа не пытался никого обидеть, просто забудь об этом
M'kay, Token, what are your feelings about that?

Токен, что ты по этому поводу думаешь?
Lola and Token, Red and Craig, and Esther and Bradley.

Лола и Токен, Рэд и Крэйг, и Эстер с Брэдли.
Ethereum based ERC20 token of monetization of environmental damage.

ERC20 токен монетизации экологического ущерба.
Software token for cryptographic authentication

Программный токен для криптографической аутентификации
For such products, there may be four or five different software packages to push down to the client PC in order to make use of the token or smart card.

Чтобы использовать с этими продуктами токен или смарт-карту, потребуется установить на РС четыре или пять пакетов специального программного обеспечения.
For disconnected tokens this time-synchronization is done before the token is distributed to the client.

Для устройств, не подключённых к сети, эта синхронизация сделана до того, как клиент приобрёл токен.
HVTs can also be bound to specific devices so that anomalies between token use, physical devices, and geographic locations can be flagged as potentially fraudulent.

Многоразрядные токены также могут быть привязаны к конкретным устройствам, так что непривычные сочетания между физическим устройством, использующим токен, и его географическим местоположением могут рассматриваться как потенциально мошеннические.
Initiator/acceptor The peer that sends the first token is the initiator; the other is the acceptor.

Initiator/acceptor (инициатор/получатель) - сторона, отправляющая первый токен является инициатором; противоположная сторона - получатель.
If the surrogate value can be used in an unlimited fashion or even in a broadly applicable manner as with Apple Pay, the token value gains as much value as the real credit card number.

Если суррогатный номер можно использовать неограниченным образом или даже в широком смысле, как в Apple Pay, то токен приобретает такое же значение, как и реальный номер кредитной карты.
Lock that door behind you, Token.

Закрой дверь, Токен!
Token, you're a good kid.

Токен, ты хороший парень.
That's you're side of it, Token.

Это твоя версия, Токен.
Token, check out my girlfriend.

Токен! Зацени мою девушку.