Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Tin - Банку"

Перевод

Tin

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Tin — Банку

  • The Nicolas Cage stickers and tin of breadsticks thing is still extremely available for a steal.

    Ты ещё можешь получить стикеры с Николосам Кейджем и банку с хлебными палочками.

  • The prisoners receive hardly any food, their sustenance consisting of just one loaf of bread a day and an occasional tin of sardines, and they are clearly undernourished.

    Питаются заключенные более чем скудно, ежедневно они получают лишь порцию хлеба и лишь изредка банку рыбных консервов, вследствие чего у них наблюдаются явные симптомы недоедания.

  • Bond attacks the hotel where Greene and Medrano are finalising their plans and leaves Greene stranded in the desert with only a tin of engine oil to drink.

    Бонд нападает на отель, в котором Грин и Медрано завершают задуманное, после чего бросает Грина в пустыне, оставив ему только банку машинного масла вместо питья.

  • But your face was absolutely straight when you twisted the lid down on the round tin where the matches, you said, are always stowed.

    Но лицо твоё было абсолютно серьёзным, когда ты накрыл крышкой жестяную банку, где спички, как ты сказал, всегда хранятся.

  • They watched as an SS man put on a gas mask and emptied a tin of Zyklon B into a hatch in the cottage wall.

    Они увидели, как один из эсэсовцев надел противогаз и вылил банку Циклона-Б в люк в стене дома, в который загнали остальных раздетых заключённых.

  • Thank you, Doctor, but I think I know how to fight one single tin robot.

    Благодарю вас, Доктор, но мне лучше знать, как обезвредить консервную банку.

  • Or put some money in its tin?

    Или бросишь монетку в ее консервную банку?

  • Well, if you've got a collecting tin, I'm sure I can find something.

    Я найду мелочи, доставайте банку для пожертвований.

  • UNCTAD provides the World Bank with on-line access to selected data on metals and minerals and provides UNSTAT with tin statistics, trade indexes and tapes containing international trade statistics.

    ЮНКТАД предоставляет Всемирному банку доступ в интерактивном режиме к выборочным данным по металлам и полезным ископаемым, а ЮНСТАТ направляет данные по статистике олова, индексы торговли и ленты, содержащие статистические данные по международной торговле.

  • They demonstrated how they lay down on the cell floor at night; they were packed together like sardines in a tin.

    Заключенные показали, как они располагаются на полу камеры в ночное время: они напоминали сардин, уложенных в консервную банку.

  • Tin of rice pudding and an early night for you tonight.

    Сегодня ты съешь банку рисового пудинга и ляжешь пораньше.

  • Try opening a tin.

    Попробуйте открыть ту банку.

  • 'A tin of braised beef,' a tin of sponge pudding and a tin of mixed veg, please.

    Банку говяжьей тушенки, банку бисквитного пудинга и банку вареных овощей, пожалуйста.

  • And then I'm going to hide a 50-carat super-tasteful diamond ring in this tin of extremely rare beluga.

    Кольцо с бриллиантом в 50 каратов я спрячу в банку с лучшей белужьей икрой.

  • She found my secret tin of multi-flavored popcorn... caramel, yellow cheese, white cheese.

    И запрятанную банку с попкорном: со вкусом карамели, желтого и белого сыров.

  • But your face was absolutely straight when you twisted the lid down on the round tin where the matches, you said, are always stowed.

    Но лицо твоё было абсолютно серьёзным, когда ты накрыл крышкой жестяную банку, где спички, как ты сказал, всегда хранятся.

Другие варианты перевода слова tin

Все переводы слова tin

Слово tin в словаре

Tin — Олово

Tin — Олово

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.