Примеры в контексте "Throttle - Регулятор"

Перевод

Примеры

Примеры: Throttle — Регулятор

• Now, Mr. Miller, will you point out the throttle retractor spring - and explain its purpose?

  Мистер Миллер, обратите внимание на регулятор подачи топлива, и объясните его цель.

• Now, this is the throttle retractor spring.

  Это регулятор подачи топлива.

• In what position was the throttle set?

  В каком положении был регулятор?

• When you applied the independent, was the throttle in the forward position?

  когда ты включил кран машиниста, регулятор скорости был выдвинут?

• Connie, the throttle was in notch 8, full power.

  Конни, я точно выдвинул регулятор максимально.

• They have low pumping losses due to a lack of a throttle (or reduced throttling) and they utilize a combustion cycle that operates at a higher compression ratio.

  У таких двигателей низкие насосные потери, так как у них отсутствует дроссельный регулятор (или регулирование ограничено) и они используют рабочий цикл при более высокой степени сжатия.

• Couldn't the throttle spring have been dislodged by the impact of the crash?

  Регулятор подачи топлива мог быть смещён из-за удара, или потому, что машина упала?

Другие варианты перевода слова throttle

• Газ
• Дроссель
• Задушить
• Придушить
• Дроссельной заслонки
• Throttle
• Педаль газа
• Тросик газа
• Рычаг
• Педали газа
• Открытой дроссельной заслонкой
• Дроссельных