| Thomas wasn't there the first time, but a week later, Thomas comes back and joins the other disciples. | Ведь Фома не был тут с ними... Однако через неделю Фома вернулся и примкнул к остальным апостолам. |
| And of all the venal and mortal sins, St. Thomas saw pride as the queen of the seven deadlies. | И из всех смертных грехов святой Фома считал гордость - самым страшным. |
| And Thomas said unto him, Lord, we know not where thou goest. | "Фома сказал ему: Господи! Не знаем, куда идешь..." |
| Albert's middle name is Thomas. | Второе имя Альберта - Томас (Фома). |
| A real st. Thomas. | Нет, это настоящий Фома неверующий! |
| And he turns to Thomas. | И, увидев Его, Фома устыдился. |
| St. Thomas Island is named after a chapel dedicated to Saint Thomas that once existed on it. | Остров получил название Святой Фома от часовни Святого Фомы, которая здесь некогда была расположена. |
| As Saint Thomas Aquinas said, as quoted by Edgard Pisani in a recent article on the status of Quebec: 'Agreement does not stem from identical thoughts but from identical wills'. | Как отметил Св. Фома Аквинский, которого процитировал Эдгар Пизани в недавней статье, посвященной конституционному статусу Квебека: "соглашение вытекает не из идентичных мыслей, а из идентичных стремлений". |