Примеры в контексте "Thesis - Диссертация"

Перевод

Примеры

Примеры: Thesis — Диссертация

• 1996 Ph.D. thesis on the dilemmas of the child protection system in Hungary, Hungarian Academy of Sciences, Budapest

  1996 год - диссертация на соискание степени доктора о проблемах в системе защиты детей в Венгрии, Академия наук Венгрии, Будапешт.

• 1995-1997 - postgraduate Masters's degree course in Criminal sciences at the University of Latvia Faculty of Law, Master's thesis "Criminal liability against illegal logging", graduate Master of law, MA law

  1995 - 1997 годы: учеба в магистратуре по специальности «криминология» юридического факультета Латвийского университета, магистерская диссертация по теме «Уголовная ответственность за незаконные лесозаготовки», получение степени магистра права.

• Master's degree in European social policy analysis at the Faculty of Social Sciences at the University of Ljubljana, 1994 (Master's thesis: Comparative study of employment policies for people with disabilities within Germany, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Slovenia)

  степень магистра в области анализа социальной политики в Европе на факультете общественных наук в университете Любляны, 1994 год (диссертация на степень магистра: компаративное исследование политики в области трудоустройства для инвалидов в Германии, Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии и Словении)

• Thesis: "The Political Role of the South African Judiciary".

  Докторская диссертация по теме «Политическая роль южноафриканских судебных органов».

• His doctorate was on algebraic geometry and in his thesis he generalised a result of Schoute.

  Его диссертация была по алгебраической геометрии, в ней он обобщил результат Шуте.

• Thesis (professoral)-University of Konstanz (Germany), 1995.

  Диссертация (докторская) - Университет Констанца (Германия), 1995 год.

• Thesis (master's)-University of Salzburg, status as at May 1998.

  Диссертация (кандидатская) - Зальцбургский университет, по положению на май 1998 года.

• Thesis (master's)-University of Mexico, 1996.

  Диссертация (кандидатская) - Университет Мехико, 1996 год.

• Thesis: Evolution of women's rights.

  Диссертация на тему Эволюция прав женщин.

• Law degree from the Universidad Católica de Chile. Thesis: Multinational enterprises: international treatment and regulation.

  Диплом в области права, с отличием, Католический университет Чили: диссертация по теме «Многонациональные компании: международный режим и регулирование».

• Doctor's degree, Thesis: "Participation ban for the prosecuting attorney on grounds of bias"

  Докторская диссертация на тему «Запрет на участие прокурора по причине предвзятости»

• OPEC, a Doctorate Thesis, France, 1974, (in French Language)

  ОПЕК, докторская диссертация, Франция, 1974 год (на французском языке)

• A Masters Thesis on Adult Education in Saint Lucia (1983)

  Диссертация на соискание степени магистра по проблемам образования для взрослых в Сент-Люсии (1983 год).

• Master's Degree Thesis Topic: Comparative Analysis of Student Achievement in Developed Countries and Developing Countries

  Диссертация на степень магистра по теме: "Компаративный анализ школьной успеваемости в развитых странах и в развивающихся странах"

• Thesis: "The Development and Application of Rules for the Delimitation of the Continental Shelf with Particular Reference to the Maritime Boundary Disputes in the East China Sea"

  Диссертация: «Разработка и применение правил для делимитации континентального шельфа на примере споров о морских границах в Восточно-Китайском море»

• Dr. jur. (Heidelberg): Thesis prepared under the direction of Prof. Dr. Hermann Mosler, then Director of the Max Planck Institute for International and Foreign Public Law, Heidelberg.

  Д-р права (Хайдельберг): диссертация, подготовленная под руководством профессора д-ра Хермана Мослера, бывшего тогда директором Института международного и иностранного публичного права Макса Планка, Хайдельберг

• His thesis is related to mine.

  Его диссертация связана с моей.

• What is your master's thesis about?

  О чем твоя диссертация?

• Undergraduate thesis, 1959.

  Диссертация (1959 год).

• Craig's thesis was heavily influenced by the work of John Backus on functional programming (FP) languages.

  Диссертация была написана под влиянием работ Джона Бэкуса по функциональным языкам программирования.

• His thesis was titled Dissertatio Inauguralis Mathematico-Juridica de Usu Artis Conjectandi in Jure.

  Его диссертация назвалась «Инавгурационная математико-юридическая диссертация о применении искусства предположений в вопросах права» (Dissertatio Inauguralis Mathematico-Juridica de Usu Artis Conjectandi in Jure).

• His thesis, Inhibition of the Polymerization of Allylacetate, was reviewed by Paul Doughty Bartlett.

  Его диссертация по теме «Ингибирование полимеризации аллилацетата» получила отзыв от Пола Бартлетта.

• Thesis: "Law and Economic Change in South Africa".

  Магистерская диссертация по теме «Право и экономические преобразования в Южной Африке».

• The thesis for the Candidate's Degree "Clinical and genetic aspects of fragile X-chromosome syndrome".

  Кандидатская диссертация "Клинико-генетические аспекты синдрома ломкой Х-хромосомы".

• His thesis, On Super Compact Cardinals, was written under the supervision of Azriel Lévy.

  Его диссертация «О суперкомпактных кардиналах» (On Super Compact Cardinals) была написана под руководством Азриэля Леви.

Другие варианты перевода слова thesis

• Тезис
• Тема диссертации
• Дипломная работа
• Дипломную работу
• Дипломной работы
• Диплом
• Дипломный
• Дипломных работ
• Тему
• Теме
• Научным
• Thesis