| Never had a teacher who looked like that. | У меня никогда не было учительницы, которая бы выглядела вот так. |
| You know, I thought that substitute teacher was horrible. | Знаешь, я думала, эта замена учительницы ужасна. |
| In fact, I'm going to my teacher Dorothy's show tonight. | Вообще-то я сегодня иду на выступление своей учительницы Дороти. |
| My English teacher has no face. | У моей учительницы по английскому нет лица. |
| My cello teacher's car isn't here. | Машина моей учительницы по виолончели здесь. |
| And I was fortunate to find a photograph of a teacher sitting on some books. | И мне выпала удача найти фотографию учительницы, сидящей на каких-то книжках. |
| I made a shim out of your teacher's soda can. | Я смог сделать клин из содовой твоей учительницы. |
| I got it from my teacher. | Я получил это от своей учительницы. |
| Bogdan Petrovich Gordeev was born into the family of a professor of Veterinary Institute and a school teacher. | Богдан Гордеев родился в семье профессора Харьковского ветеринарного института и школьной учительницы словесности. |
| In 1908-1909 she lived in Paris and studied at the Sorbonne, where she received a diploma of a teacher of French. | В 1908-1909 годах жила в Париже и училась в Сорбонне, где получила диплом учительницы французского языка. |
| In the music video, drummer Marky Ramone, dressed in drag, plays the role of the female teacher. | В данном музыкальном видео барабанщик Марки Рамон, одетый в женскую одежду, играет роль учительницы. |
| We're told the case broke when Justin Lydecker was caught breaking into and entering an apartment of a local teacher. | Нам рассказали, что его удалось поймать, когда Джастин Лайдекер, ворвался в квартиру местной учительницы. |
| They all sat until a female teacher voice started calling their names. | Они все сидят, пока голос учительницы называет их имена. |
| Now, I can't believe they expelled Chris Briggs just for talking back to his teacher. | Поверить не могу, Криса Бриггса отчислили всего лишь за передразнивание учительницы. |
| The role of teacher Tatyana Sergeevna was played by non-professional actress Nina Ivanova. | Роль учительницы Татьяны Сергеевны сыграла непрофессиональная актриса Нина Иванова. |
| Next time you step on a kindergarten teacher's neck, you better finish the job. | В следующий раз, когда будешь наступать на шею учительницы из детского сада, ты лучше доведи дело до конца. |
| Agnan is the best in the class, and the teacher's pet. | Он лучший в классе ученик и любимчик учительницы. |
| My teacher English has no face. | У моей учительницы по английскому нет лица. |
| Andreea... is both a girl from our class, and from teacher's book. | Андреа... это и девочка с моего класса и из книги учительницы. |
| Her assistant Felicia Culotta played the role of Spears's teacher. | Её ассистент Фелисия Кулотта сыграла роль учительницы. |
| We found a note tucked into the teacher's seat. | Мы нашли записку на сиденье учительницы. |
| I named her after my high school art teacher. | Я назвала её в честь моей учительницы по рисованию. |
| My first grade teacher had this brilliant idea. | У моей первой учительницы была блестящая идея. |
| A teacher who aborted and claims it loud. | У меня дело учительницы, которая сделала аборт. |
| In year 5, I stole my teacher's brooch. | В пятом классе я украл брошь у учительницы. |