What is this? - A tape. It's my new demo. |
Что это? - Кассета, моё новое демо. |
That's the tape that no longer exists, right? |
Эта кассета более не существует, так? |
What if they figure out a tape's missing? |
Что, если они поймут, что кассета пропала? |
Beni, do you have my tape? |
Бени, у тебя моя кассета? |
I bet she'll really like your tape. |
что ей очень понравится твоя кассета. |
Wasn't the cassette tape his property? |
Разве кассета не относится к вашему имуществу? |
I know... it's just a tape. |
Это ничего, я знаю... это... кассета. |
But seriously, what was up with the tape? |
Но серьезно, что это была за кассета? |
Among those items was a mix tape labeled "Home" |
Среди них была кассета под названием "Дом" |
Tork comes looking for the tape, they kill Isaiah to get it. |
Торку нужна была кассета, и они убили Исайю. |
That tape I had of you? |
Кассета, которая у меня на тебя была? |
They needed that tape 20 minutes ago. |
Им нужна была кассета 20 минут назад |
The Commission is currently attempting to establish the chain of transactions leading to the sale of the tape to its final user. |
В настоящее время Комиссия пытается восстановить последовательность операций, в результате которых кассета была продана ее окончательному пользователю. |
You know that tape sucked, by the way? |
Ты знаешь, что кассета, кстати, зажеванная? |
How did Jack get his hands on that tape? |
Как эта кассета попала в руки к Джеку? |
See if there is a tape for August 8th? |
Посмотри, есть ли там кассета от 8 августа? |
Perhaps the tape was just a red herring, meant to throw me off the scent. |
Возможно, кассета всего лишь отвлекающий манёвр направленный на то, чтобы сбить меня со следа. |
You didn't know he had the tape? |
Ты знала, что у него кассета? |
Bloom reports that she received the tape Friday morning in a motel... in Huntsville, where she was staying... while conducting Gale's last interview. |
Блум сообщает, что кассета получена ей в пятницу утром в мотеле в Хантсвилле... где она останавливалась, беря у Гейла последнее интервью. |
A tape, a regular tape. |
Ну... кассета, просто обычная кассета... |
Freddy, he did know where the tape was. |
Фредди, он знал, где лежит кассета! "Лё неан" - это была подсказка |
I would've went to Big Choice, but the tape I want is on that wall. |
Я б пошла в "Большой выбор", но нужная мне кассета стоит прямо за стеной. |
Excuse me, what is this tape? |
Извините, а что это там за кассета? |
Could this be the tape you delivered for Mr Vail? |
Это та кассета, которую Вы доставили мне от мистера Вейла? |
Same tape's been in the deck since '82. |
Эта кассета лежит там с 1982. |