Justine used to say Tanya cast a long shadow... |
Жюстин говорила Таня отбрасывает длинную тень... |
ROSIE: Tanya's packed for a world tour. |
Таня собралась прямо как в мировое турне. |
Tanya, I'm - Investigating the Anthony Simmons case. |
Таня, я... расследую дело Энтони Симмонса. |
Tanya would never survive on her own as a photographer. |
Таня не сможет быть самостоятельным фотографом. |
Tanya came to me with a business proposal. |
Таня пришла ко мне с бизнес-предложением. |
I think Tanya is offering to pawn her bling. |
Я думаю, Таня хочет выдвинуть себя... |
Like... well, like my friend Tanya, for example. |
Как... ну как моя подруга Таня, например. |
But the main crush I had was with a girl called Tanya Green. |
Но самой большой моей страстью была девочка по имени Таня Грин. |
The next day, Tanya caused a lot of excitement in the class. |
На следующий день Таня вызвала большой интерес в классе. |
Tanya Jones of the International Public Policy Institute is a catalyst and facilitator of international communication, global collaboration and women's leadership development. |
Таня Джонс - сотрудница Международного института государственной политики выступает катализатором и координатором программ международных связей, глобального сотрудничества и развития лидерских качеств женщин. |
Tanya, close the door behind you. |
Таня, закрой за собой дверь. |
Tanya worked at the same paper mill. |
Таня работала на том же Нейском бумкомбинате. |
There's no chain of custody here, Tanya. |
Тебе не придется это хранить у себя, Таня. |
Tanya Sullivan got arrested a few weeks before the fire. |
Таня Салливан была арестовано за пару недель до пожара. |
I care about the fire that killed Tanya and Becky Sullivan. |
Меня интересует пожар, в котором погибли Таня и Бекки Салливан. |
Make sure it's routed through Tanya. |
Проверь, чтобы Таня отслеживала звонок. |
I came for a fugitive named Tanya Pitkins. |
Я приехал за беглецом по имени Таня Питкинс. |
Tanya, stop, flag on the play. |
Таня, остановись, флаг на игре. |
Tanya convinced Irina to come reconcile with us. |
Таня убежден, Ирина прийти согласовать с нами. |
Tanya, you owe us this much. |
Таня, ты нам так должна. |
Tanya, this is what they want. |
Таня, это то, что они хотят. |
No, Tanya, he's killed before. |
Нет, Таня, он и раньше убивал. |
And Tanya's my friend, so maybe she can help us. |
И Таня мой друг, так что может она нам поможет. |
Okay, Tanya, in your words, tell me why you're here. |
Что ж, Таня, своими словами расскажите почему вы здесь. |
Also, Tanya's in rehab. |
Кстати, Таня в реабилитационном центре. |