Hold everything, Tanya. |
Отложи всё, Таня. |
Speak English, Tanya. |
Просто супер, Таня. |
Tanya owe you money? |
Таня была должна вам денег? |
Tanya's the same. |
Таня все та же. |
Tanya, want to stretch? |
Таня, хочешь сделать растяжку? |
Ssh, Tanya, ssh. |
Тише, Таня, тише. |
Molly, this is Tanya. |
Познакомься, это - Таня. |
Tanya, what happened? |
Таня, в чём дело? |
Tanya, let's talk. |
Таня, на пару слов. |
That is for you Tanya |
Это вам, Таня. |
Don't throw stones, Tanya. |
Не кидайся камнями, Таня. |
She arrested me, Tanya. |
Она меня арестовала, Таня. |
Sounds good, Tanya. |
Звучит здорово, Таня. |
Tanya, my shoebox is gone. |
Таня, моя коробка пропала. |
No, listen, Tanya... |
Нет, слушай, Таня... |
Just return the dog, Tanya. |
Просто верни собаку, Таня. |
He didn't paint, Tanya. |
Он не рисовал, Таня. |
Tanya, you're pregnant. |
Таня, ты беременный? |
Tanya had a baby at prom. |
Таня родила ребенка на выпускном. |
Tanya has Arthur wrapped around her little finger. |
Таня вертит Артуром, как хочет. |
I'm sure Tanya wants a little bit of this and that. |
Я уверен, что Таня хочет всего понемногу. |
Tanya whipped up one of her algorithms, threw it in the pot, success. |
Таня обкатала один из своих алгоритмов, запустила его, и всё удалось. |
Their only seeming solace is the sixteen-year-old Tanya who visits them every morning for kringles they give her. |
Их единственным кажущимся утешением является шестнадцатилетняя девушка, служанка Таня, которая посещает их каждое утро, чтобы взять кренделей. |
Britt Lower as Tanya Sitkowsky, a technology expert who works with the group. |
Бритт Ловер - Таня Ситковски, специалист в области информационных технологий, которая работает с группой. |
Look, the last person who got any kind of bounce out of Afghanistan was your friend Tanya Vanderpoel. |
Последним человеком, который разжигал интерес к Афганистану, была ваша подруга Таня Вандерпол. |