Английский - русский
Перевод слова Tanya

Перевод tanya с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Таня (примеров 377)
Tanya worked at the same paper mill. Таня работала на том же Нейском бумкомбинате.
That's 'cause I don't hate myself, Tanya. Это потому, что я не ненавижу себя, Таня.
We talked, Tanya. Мы говорили, Таня.
Cedric, Zoe and Tanya. Седрик, это Зоэ и Таня.
Clara, Tanya, come Клара, Таня, подойдите.
Больше примеров...
Таню (примеров 66)
I don't know anything about them, I missed Tanya being a teenager, but they do things, they run off. Я ничего не знаю о них, я не видел Таню, когда она была подростком, но они делают глупости, они сбегают.
I had already tucked tanya in And was getting ready for bed myself Я уложила Таню и уже почти засыпала,
Well, he found Tanya at Buckland's. Он нашёл Таню в Баклэнде.
Where did I take Tanya, Shopsin's? А куда я водил Таню?
Nina, get Tanya in here. Нина, позови Таню.
Больше примеров...
Таней (примеров 35)
Even when he wanders around the city with Tanya, he sees his beloved in girls passing by. Даже когда он бродит по городу с Таней, то видит в проходящих девушках свою возлюбленную.
He treated Tanya good, so, you know... Он хорошо обходился с Таней, так что, вы знаете...
Mothers, what is wrong with... Tanya? Мамы, что не так с Таней?
Is there anyone I can call for Tanya? Кто из родственников ладит с Таней?
I want you, miles and Tanya to get me everything you know about George Beck by the end of the day! Я хочу, чтобы вы с Майлзом и Таней принесли мне все, что вы нарыли на Джорджа Бека, к концу дня!
Больше примеров...
Тане (примеров 32)
I'll bet it's the same size as that bullet That entered tanya's side, hit her heart. Спорю что размер точь в точь как пуля которую всадили Тане в бок.
Pavel, you're the only one who could lead us to Tanya. Павел, только ты можешь привести нас к Тане.
Mr. DeGeorge, a year ago you witnessed someone shoot Tanya Matthews in the head. Мистер Деджордж, год назад вы видели, как кто-то выстрелил в голову Тане Мэтьюз.
Those guys wouldn't sell to tanya. Эти парни не продавали Тане.
The Grand Vizier to Her Beauteous Highness Tanya - will now demonstrate his magical ability... великий визирь продемонстрирует ее прекрасному высочеству Тане умение читать мысли.
Больше примеров...
Тань (примеров 9)
Right, Tanya? - More tea, Elena? - Thanks. Правильно, Тань? - Чайку может, Елена Анатольевна? - Да, спасибо.
You don't get it, Tanya If I have this ticket, you will not be able to get the prize Вы не поняли, Тань. Если талон будет у меня, вы не сможете получить выигрыш.
Tanya, bring me some nuts. Тань, орешков принеси.
Tanya, is your hubby still alive? Тань, муж-то живой еще?
You're not right, Tanya. Тань, наоборот, очень удобно.
Больше примеров...
Танечка (примеров 2)
Quiet Tanya don't you cry... or you'll go there like a fly. Тише Танечка не плачь... а то будешь там, где мяч.
Tanya, you have to engage a lawyer a good one. Танечка, тебе надо нанять адвоката, при чем очень хорошего адвоката.
Больше примеров...
Tanya (примеров 4)
In 2008, she released a collection of footwear under the brand name Tanya Gevorkyan. В 2008 году выпустила коллекцию обуви под маркой Tanya Gevorkyan.
The unit's fifth single "Jingo Jungle" was released on February 8, 2017; the single's title track is used as the opening theme to the 2017 anime television series Saga of Tanya the Evil. Пятый сингл «Jingo Jungle» был выпущен 8 февраля 2017 года; песня используется как опенинг для телевизионного аниме-сериала 2017 года «Saga of Tanya the Evil».
The band's music has been featured in various anime series such as Overlord, Boogiepop wa Warawanai (2019), BBK/BRNK, Saga of Tanya the Evil and Re:Zero - Starting Life in Another World. Музыка группы была представлена в различных аниме-сериалах, таких как: Overlord, BBK/ BRNK, Saga of Tanya the Evil и Re: Zero - Starting Life in Another World.
A novelisation of the film, entitled Harmoni Dalam Tanda Tanya (Harmony in Tanda Tanya) and published by Mahaka Publishing, was released in December 2011. Harmoni Dalam Tanda Tanya); эта книга была опубликована издательством «Mahaka Publishing» в декабре 2011 года.
Больше примеров...
Тани (примеров 57)
Have you considered that Tanya Barrett might be working with a partner? Вы не думали, что у Тани Барретт мог быть сообщник?
Sonya was named after one of sisters of the co-designer Ed Boon, as confirmed in Tanya's biography card in the special edition of Mortal Kombat: Deception. Соня была названа в честь одной из сестёр Эда Буна, что подтверждает биографическая карточка персонажа Тани в специальном издании Mortal Kombat: Deception.
Tanya's got scotch. У Тани есть виски.
Tanya's confidential guest ledger. Секретная гостевая книга Тани.
Tanya's eviction case? Дело по выселению Тани?
Больше примеров...
Тоня (примеров 6)
And I definitely didn't like you, Tanya. И мне действительно не нравилась Тоня.
No, Tanya, it's hopeless. Нет, Тоня, это безнадёжно.
My mother always thought anything that Tanya did wrong would eventually get her pregnant. Моя мама всегда думала что Тоня все делает неправильно что приведет в итоге к беременности.
You do the honors, Tanya. Ты, молодец, Тоня.
At that point I'm going "Where is Tanya Harding when you need her"? В такие моменты я думаю "Где Тоня Хардинг, когда она нужна?" (американская фигуристка, известная своими агрессивными выпадами)
Больше примеров...