| Tanya has decided to go back to France with her father. | Таня решила уехать во Францию со своим отцом. |
| Tanya, this way, come on guys. | Таня, сюда. Уходим, ребята. |
| Tanya, I'm sorry, for leaving the way I did | Таня, прости, что оставил тебя тогда так... |
| All right, Tanya. | Ладно, Таня, Таня, хватит. |
| Just because Tanya dumped me? | Лишь потому, что Таня меня бросила? |
| Everyone thought Michelle was going somewhere, university, but then she got pregnant and had Tanya. | Все думали, что Мишель уедет, поступит в университет, но она забеременела и родила Таню. |
| And Tanya, Prikazchikova daughter and kolbinskuyu Pasha, Yes sin to say, no one hurt, even our Tweety. | Да и на Таню, приказчикову дочь, и на Пашу колбинскую, да грех сказать, никого не обидел, даже нашу Дуньку. |
| You know, she's alone raising tanya, | Она одна растит Таню, |
| I made my decision, Tanya. | Я принял решение, Таню. |
| Erin has power of attorney for tanya, So it would be her decision. | У Эрин доверенность принимать медицинские решения за Таню, так что это и её выбор. |
| Maybe he's sleeping with some woman named Tanya right now. | Может, прямо сейчас спит с какой-нибудь Таней. |
| "What's Wrong With Tanya." | "Что не так с Таней?" |
| No, it has to be Tanya. | Нет, исключительно с Таней. |
| But what happened to Tanya? | Но что случилось с Таней? |
| He studied piano with Tanya Polunin, James Gibb and Balint Vazsonyi, giving concerts in London before deciding to pursue a career in mathematics in 1975. | Он учился игре на фортепиано с Таней Полуниной, Джеймсом Гиббом и Балинтом Вазонием и давал концерты в Лондоне, прежде чем решил посвятить себя карьере математика в 1975. |
| So you never sold drugs to tanya? | Значит вы никогда не продавали наркоту Тане? |
| Then how did the pills get in tanya's pocket? | Тогда ка они попали к Тане в карман? |
| I'll bet it's the same size as that bullet That entered tanya's side, hit her heart. | Спорю что размер точь в точь как пуля которую всадили Тане в бок. |
| She told Tanya that she would never, ever see Haley. | Зашла в номер и... сказала Тане, что она никогда больше не увидит Хэйли. |
| I must buy coats for Grisha and Tanya. | Мне нужно пальто Грише купить, и Тане! |
| Tanya, where's my beer? | Тань, а где моё пиво? |
| You don't get it, Tanya If I have this ticket, you will not be able to get the prize | Вы не поняли, Тань. Если талон будет у меня, вы не сможете получить выигрыш. |
| Tanya, bring me some nuts. | Тань, орешков принеси. |
| Tanya, put on the kettle. | Тань, поставь там чайку. |
| Tanya, is your hubby still alive? | Тань, муж-то живой еще? |
| Quiet Tanya don't you cry... or you'll go there like a fly. | Тише Танечка не плачь... а то будешь там, где мяч. |
| Tanya, you have to engage a lawyer a good one. | Танечка, тебе надо нанять адвоката, при чем очень хорошего адвоката. |
| In 2008, she released a collection of footwear under the brand name Tanya Gevorkyan. | В 2008 году выпустила коллекцию обуви под маркой Tanya Gevorkyan. |
| The unit's fifth single "Jingo Jungle" was released on February 8, 2017; the single's title track is used as the opening theme to the 2017 anime television series Saga of Tanya the Evil. | Пятый сингл «Jingo Jungle» был выпущен 8 февраля 2017 года; песня используется как опенинг для телевизионного аниме-сериала 2017 года «Saga of Tanya the Evil». |
| The band's music has been featured in various anime series such as Overlord, Boogiepop wa Warawanai (2019), BBK/BRNK, Saga of Tanya the Evil and Re:Zero - Starting Life in Another World. | Музыка группы была представлена в различных аниме-сериалах, таких как: Overlord, BBK/ BRNK, Saga of Tanya the Evil и Re: Zero - Starting Life in Another World. |
| A novelisation of the film, entitled Harmoni Dalam Tanda Tanya (Harmony in Tanda Tanya) and published by Mahaka Publishing, was released in December 2011. | Harmoni Dalam Tanda Tanya); эта книга была опубликована издательством «Mahaka Publishing» в декабре 2011 года. |
| Phone company said the name on the account is tanya dove. | В телефонной компании сказали что номер зарегистрирован на имя Тани Дав. |
| Going to talk to tanya's boyfriend, | Собираюсь поговорить с парнем Тани, если ты не против. |
| Tanya's grandfather is on the board at Stanford. | Дедушка Тани состоит в совете Стэнфорда. |
| So Ken and Tanya were having an airborne romance, not Ken and Taylor. | Значит, роман на борту самолета был у Кена и Тани, а не у Кена и Тейлор. |
| I should bring some back for Tanya. | Надо взять для Тани. |
| And I definitely didn't like you, Tanya. | И мне действительно не нравилась Тоня. |
| No, Tanya, it's hopeless. | Нет, Тоня, это безнадёжно. |
| After two days, Tanya hadn't taken a bite of sausage. | После двух дней, Тоня не съела ни кусочка сосиски. |
| You do the honors, Tanya. | Ты, молодец, Тоня. |
| At that point I'm going "Where is Tanya Harding when you need her"? | В такие моменты я думаю "Где Тоня Хардинг, когда она нужна?" (американская фигуристка, известная своими агрессивными выпадами) |