| Let's see what Tanya finds on the laptop. | Посмотрим, что Таня найдёт на ноутбуке. |
| Like... well, like my friend Tanya, for example. | Как... ну как моя подруга Таня, например. |
| Tanya and Connor have been dead for over a year. | Таня и Коннор уже год как мертвы. |
| Now I'm Tanya and I know I didn't send you, so... | Таня это я и я знаю, что не посылала тебя, так что... |
| Look, I'm begging you, Tanya, just put this on hold and in a few days | Послушайте, Таня, я вас умоляю, просто повремените, и я вам через несколько дней |
| She's like that trailer rat from back in the day, Tanya. | Она похожа на Таню из трейлера из нашей молодости. |
| Look... I gave you the money, you find Tanya. | Я тебе заплатила, так что найди Таню. |
| I'm sorry, but I have to take the lovely Tanya away for a moment. | Мне очень жаль, но я должен забрать прекрасную Таню на минуту. |
| I'll grab my keys, grab Tanya. | Я возьму машину, а ты - Таню. |
| Well, then we got to stash coreyand his sister, tanya, somewhere for a bit. | Ладно, тогда придется где-то спрятать Кори и Таню на некоторое время. |
| Nothing, sorry, I was meant to... see Tanya today. | О, ничего, извини, я должен был увидеться с Таней сегодня. |
| Even when he wanders around the city with Tanya, he sees his beloved in girls passing by. | Даже когда он бродит по городу с Таней, то видит в проходящих девушках свою возлюбленную. |
| Stas meets Tanya, a girl from a neighboring village. | Стас знакомится с Таней, девочкой из соседней деревни. |
| I had arranged to meet Tanya there. | Там мы с Таней и договорились встретиться. |
| Mothers, what is wrong with... Tanya? | Мамы, что не так с Таней? |
| Wayne, get Tanya a taxi home. | Уэйн, вызови Тане такси до дома. |
| You told Tanya so she would apologize. | Ты рассказала Тане, чтобы она извинилась. |
| She told Tanya that she would never, ever see Haley. | Зашла в номер и... сказала Тане, что она никогда больше не увидит Хэйли. |
| Clara was trying to hide her anger toward Tanya. | Клара пыталась скрыть свой гнев по отношению к Тане. |
| Those guys wouldn't sell to tanya. | Эти парни не продавали Тане. |
| Tanya, come with us to Broadway. | Тань, пойдем с нами на Бродвей. |
| Tanya, where's my beer? | Тань, а где моё пиво? |
| Tanya, bring me some nuts. | Тань, орешков принеси. |
| Tanya, put on the kettle. | Тань, поставь там чайку. |
| You're not right, Tanya. | Тань, наоборот, очень удобно. |
| Quiet Tanya don't you cry... or you'll go there like a fly. | Тише Танечка не плачь... а то будешь там, где мяч. |
| Tanya, you have to engage a lawyer a good one. | Танечка, тебе надо нанять адвоката, при чем очень хорошего адвоката. |
| In 2008, she released a collection of footwear under the brand name Tanya Gevorkyan. | В 2008 году выпустила коллекцию обуви под маркой Tanya Gevorkyan. |
| The unit's fifth single "Jingo Jungle" was released on February 8, 2017; the single's title track is used as the opening theme to the 2017 anime television series Saga of Tanya the Evil. | Пятый сингл «Jingo Jungle» был выпущен 8 февраля 2017 года; песня используется как опенинг для телевизионного аниме-сериала 2017 года «Saga of Tanya the Evil». |
| The band's music has been featured in various anime series such as Overlord, Boogiepop wa Warawanai (2019), BBK/BRNK, Saga of Tanya the Evil and Re:Zero - Starting Life in Another World. | Музыка группы была представлена в различных аниме-сериалах, таких как: Overlord, BBK/ BRNK, Saga of Tanya the Evil и Re: Zero - Starting Life in Another World. |
| A novelisation of the film, entitled Harmoni Dalam Tanda Tanya (Harmony in Tanda Tanya) and published by Mahaka Publishing, was released in December 2011. | Harmoni Dalam Tanda Tanya); эта книга была опубликована издательством «Mahaka Publishing» в декабре 2011 года. |
| Phone company said the name on the account is tanya dove. | В телефонной компании сказали что номер зарегистрирован на имя Тани Дав. |
| We found this at tanya's home. | Мы нашли это у Тани дома. |
| Could have grabbed Tanya's stuff and bailed. | Возможно, этот кто-то забрал вещи Тани и смылся. |
| Well, I do, but my love for my daughter is greater than my hate for Tanya. | Хотела, но любовь к дочери сильнее чем ненависть к Тани. |
| Tanya has half a pot cookie, so maybe she'll share. | У Тани с собой пол-печеньки с травой, может, она поделится |
| And I definitely didn't like you, Tanya. | И мне действительно не нравилась Тоня. |
| After two days, Tanya hadn't taken a bite of sausage. | После двух дней, Тоня не съела ни кусочка сосиски. |
| My mother always thought anything that Tanya did wrong would eventually get her pregnant. | Моя мама всегда думала что Тоня все делает неправильно что приведет в итоге к беременности. |
| You do the honors, Tanya. | Ты, молодец, Тоня. |
| At that point I'm going "Where is Tanya Harding when you need her"? | В такие моменты я думаю "Где Тоня Хардинг, когда она нужна?" (американская фигуристка, известная своими агрессивными выпадами) |