Примеры в контексте "Swing - Размахивать"

Перевод

Swing

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Размахивать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Swing — Размахивать

This is violent, psychotic behaviour, directed at me all because I told her to swing her arms.

Это - жестокое, психотическое поведение, направленное на меня и все из-за того, что я сказала ей размахивать руками.
You know, you wouldn't be able to swing a tennis racket in water.

Знаешь, ты бы не смогла размахивать теннисной ракеткой в воде.
But from that moment I wanted to be on top of the table and swing chairs .

Но с этого момента мне захотелось быть на столе и размахивать стульями».
He tell you how he like to swing shovels?

Он рассказал, как любит размахивать лопатой?
He was the boss for us, but suddenly he grabbed a chair, pulled the table, jumped up on the table, picked up the chair and began to swing it...

Он был для нас боссом, и вдруг он схватил стул, пододвинул стол, вскочил на стол, схватил в руки стул, стал им размахивать... Мы катались от хохота.
changement, évolution, modification, mutation - change - balancer, osciller, se balancer, vaciller - oscillate, sway, swing - trembler - tremble - agiter, secouer - agitate, shake [Hyper.

changement, évolution, modification, mutation - перемена - balancer, osciller, se balancer, vaciller - вскидывать, качать, размахивать, распахиваться - trembler - дрожать - agiter, secouer - дрожать, трясти [Hyper.
And it's mostly advertised for its motion-sensing capabilities: so you can swing a tennis racket, or hit a baseball bat.

И разрекламированный в основном за возможности сенсора движений, так, вы можете размахивать теннисной ракеткой, или бить бейсбольной битой.
You know, sort of swing them... so you're not lurching around, you know, like a caveman.

Понимаешь, немного размахивать ими... а не ходить вокруг как пещерный человек.
She fights with a massive ship's anchor, which she is able to swing with ease.

Она носит пиратскую треуголку и сражается массивным корабельным якорем, которым способна размахивать безо всякого труда.