Примеры в контексте "Swamp - Болото"

Перевод

Примеры

Примеры: Swamp — Болото

• That sank into the swamp.

  Его тожё засосало болото.

• I never liked this swamp.

  Я никогда не любила это болото.

• You drove it into the swamp.

  Ты заехал в болото.

• It drove itself into the swamp.

  Она сама заехала в болото.

• The world's a swamp.

  Этот мир - болото.

• Life's a swamp.

  Жизнь - это болото.

• Go home to your swamp.

  Вали домой в своё болото.

• The best character's the swamp.

  В главной роли - болото.

• My swamp, me.

  И болото принадлежит мне!

• So the man guides his horse into the swamp.

  И всадник поехал напрямик через болото

• I brought him to the swamp.

  Я водил его на болото.

• See what a swamp you've driven me into?

  Ты бросил меня в болото!

• Now I can see the swamp...

  Теперь я вижу болото...

• Unfortunately for him, he fell into a swamp and couldn'tget out.

  На свою беду он упал в болото и не смог из неговыбраться.

• No. It was kuvira's harvesting of the vines in the swamp that caused the republic city vines to go crazy and grab all those people.

  Из-за того, что Кувира разорила Болото ради растений, заросли в городе вышли из-под контроля и начали похищать людей.

• Meanwhile, after wandering the world trying to heal herself, a spirit led Korra to the swamp, where she met toph Beifong.

  Корра в своём путешествии в поисках исцеления попала на Болото, где её нашла Тоф Бейфонг.

• In summer, when all the snow has melted, the area turns into a big swamp, and roads are covered with mud.

  Летом, когда снег тает, вся тундра превращается в болото, а дороги совершенно размыты.

• That burned down, fell over, then sank in the swamp.

  Он сгорёл, а остатки засосало болото.

• In fact, we have a saying at Walcohl Bank that if doctors were in charge of Wall Street, it would still be a saltwater swamp.

  У нас в банке "Уолдко" есть поговорка: если бы доктора работали на Уолл-стрит, там до сих пор было бы болото.

• With Louis's help, she dumps him in a swamp near the Mississippi River.

  С помощью Луи она избавляется от тела Лестата, сбросив его в болото вблизи реки Миссисипи.

• And next stop on Matchie the matchbook's magical journey down the rainbow path is... the dreaded chocolate swamp.

  Следующая остановка в магическом путешествии спичечного коробка Мэчи... по радужной дороге, это... ужасное шоколадное болото.

• Or the swamp at Gramercy Park, right here.

  Или вот здесь болото в Грамэрси Парк,

• (Laughter) So it became assumed, then, that the only good swamp was a drained swamp.

  (Смех) Стало общепринятым, что хорошее болото - это осушенное болото.

• Not just the store, the whole city is a swamp.

  Сам живешь на свалке. Да что магазин, у нас весь город - болото. Болото?

• In particular, an intense rainy season lasting more than five months makes roads impassable for days at a time and turns scrub and forest into swamp.

  В частности, в условиях сезона проливных дождей, продолжающегося более пяти месяцев, дороги становятся непроезжими и остаются таковыми по нескольку дней подряд, а кустарниковые заросли и леса превращаются в непроходимое болото.

Другие варианты перевода слова swamp

• Болотный
• Swamp
• Трясину

Слово swamp в словаре

Swamp — Болото

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова