Примеры в контексте "Swamp - Болото"

Перевод

Примеры

Примеры: Swamp — Болото

• Yoda's swamp was in the middle of nowhere.

  Болото Йоды находилось в самой глуши.

• Now it has turned into a wide swamp.

  Теперь оно превратилось в широкое болото.

• The swamp was renovated in 1994 by Phitsanulok Provincial Administration Organization, and is now a popular tourist attraction.

  Болото было восстановлено в 1994 году организацией администрации провинции Пхитсанулок и в настоящее время является популярной достопримечательностью.

• We are definitely not in the swamp anymore.

  Похоже, болото теперь точно кончилось.

• And then we'll go back to the swamp where we belong.

  А потом мы вернемся в болото - там наше место.

• There's just me and my swamp.

  Есть только я и мое болото.

• The deed to your swamp, cleared out, as agreed.

  Вот документ на твое болото, освобожденное, как договаривались.

• And you all invited to my family swamp.

  И все вы приглашены на моё фамильное болото.

• The word stagnation suggests a swamp, implying a breeding ground for virulent dangers.

  Слово стагнация предполагает болото и подразумевает питательную среду для вирулентных опасностей.

• Or the swamp at Gramercy Park, right here.

  Или вот здесь болото в Грамэрси Парк, или Мюррей-Хилл.

• Archaeological evidence suggests varying cultures of humans have inhabited the swamp for 13,000 years.

  Археологические данные свидетельствуют о том, что в течение 13000 лет болото населяли различные человеческие культуры.

• The island is separated from the mainland by a narrow channel running through a swamp.

  Остров отделён от материка узким каналом, проходящим через болото.

• This herd of Argentinosaurus are now on the move, travelling across a swamp covered with volcanic ash.

  Это стадо аргентинозавров сейчас в пути, двигается через болото, покрытое вулканическим пеплом.

• This is a swamp that I'm draining, so I don't need anybody else...

  Это болото осушиваю я, и мне не нужна чья-либо...

• His background turns into a swamp and invites scrutiny.

  Его прошлое превращается в болото и притягивает внимания.

• If the surface is wet, it's probably a swamp.

  Если поверхность сырая, то, вероятнее всего, это болото.

• And where the land flattens, rivers slow, creating a vast swamp 50 miles across.

  А там, где ландшафт становится ровным, реки замедляются, создавая обширное болото 80 километров в поперечнике.

• My pool guy hurt his back, so the pool looks like a Louisiana swamp.

  Мой чистильщик бассейна повредил спину, так что бассейн теперь выглядит как болото Луизианы.

• Now that other business before I dive back into this female swamp.

  Но давай обсудим наши дела - перед тем, как я нырну обратно в это женское болото...

• She died when a guy she was blowing drove into a swamp.

  Она погибла, когда парень, у которого она отсасывала зарулил в болото.

• Look, I know you want to get better, and so does the swamp.

  Слушай, я знаю, ты хочешь поправиться. Болото тоже это знает.

• Go through the swamp and hide near the lake.

  Переход через болото и спрятаться рядом с озером.

• I'll get George to take you out in the swamp.

  Я попрошу Джорджа отвести тебя на болото.

• Submunitions often land in mud, sand, swamp, water or thick vegetation.

  Суббоеприпасы нередко приземляются в ил, песок, болото, воду или густую растительность.

• Which, from your description, sounds like A colorful, lawless swamp.

  Которая, судя по вашему описанию, похожа на яркое, беззаконное болото...

Другие варианты перевода слова swamp

• Болотный
• Swamp
• Трясину

Слово swamp в словаре

Swamp — Болото

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова