| My largest supporter is definitely my mother. | Мой самый большой сторонник это, конечно, моя мама. |
| One Trump supporter, 98 Hillary supporters. | Да. Один сторонник Трампа, 98 сторонников Хиллари. |
| It appears you're not the only Targaryen supporter. | Видать, ты не единственный сторонник Таргариенов. |
| But neither his supporter, nor his apologist. | Но не его сторонник и защитник. |
| The golden rule is great. I'm a big supporter of both. | Золотое правило - прекрасно. Я большой сторонник обоих. |
| I am a supporter of the political choices of the Brazilian government which, in my opinion, is diminishing the gap among Brazilians . | Я сторонник политического выбора бразильского правительства, которое, по моему мнению, уменьшает экономический разрыв между бразильцами». |
| Hart was a long-standing trustee and supporter of the UK charity ratings agency, Intelligent Giving. | Чарльз - давний опекун и сторонник британского агентства оценок благотворительности Intelligent Giving. |
| Ollie M. James, a supporter of Stone, nominated Judge David Redwine. | Олли М. Джеймс - сторонник Стоуна, выдвинул кандидатуру судьи Дэвида Редвина. |
| He was a supporter of Theodor Benfey's migration theory. | Сторонник теории миграции (заимствования) Теодора Бенфея. |
| In November 1669, a supporter of Tromp tried to stab De Ruyter in the entrance hall of his house. | В ноябре 1669 года сторонник Тромпа попытался убить Рюйтера в прихожей его дома. |
| Prince Leka is known as a supporter of Kosovo independence from Serbia and has close ties with the Kosovo leadership in Pristina. | Принц Лека Зогу также известен как сторонник независимости Косово от Сербии и имеет тесные связи с лидерами косоваров в Приштине. |
| Initially a supporter of Iturbide, Santa Anna had adopted the republican cause. | Первоначально сторонник Итурбиде, Санта-Анна принял республиканские принципы. |
| Dohrn's son Anton Dohrn, an ardent supporter of Charles Darwin, became a famous marine zoologist. | Сын, Антон Дорн, ярый сторонник Чарльза Дарвина, стал знаменитым морским зоологом. |
| Its biggest supporter is in Smallville right now. | Его главный сторонник сейчас в Смолвиле. |
| Beth Ann has a future Trump supporter growing in her uterus right now. | В Бет Энн подрастает будущий сторонник Трампа. |
| It would appear that you are a supporter of the temperance movement. | Как выяснилось, вы сторонник движения за трезвость, мистер Каттер. |
| I am a supporter of the principle that a strong business means a strong State. | Я сторонник принципа: сильный бизнес - сильное государство. |
| My client is a model citizen and a proud supporter of the president. | Мой клиент - образцовый гражданин и гордый сторонник президента. |
| Your candidate Mike Lee is a fierce supporter of the Constitution. | Ваш кандидат Майк Ли лютый сторонник Конституции. |
| He is my hero, my inspiration, and my biggest supporter. | Он мой герой, мое вдохновение, мой главный сторонник. |
| Your long time supporter, Lamar's been charged with racketeering along with many other charges. | Ваш давний сторонник, Ламар Ваетт, был обвинен в вымогательстве наряду со многими другими обвинениями. |
| Active supporter of the Samoa Victim Support Group and its activities | Активный сторонник Группы поддержки жертв Самоа и ее деятельности |
| As you know, I'm a big supporter of what you're trying to do. | Как вы знаете, я большой сторонник того, что вы пытаетесь сделать. |
| I'm sorry, but I'm a huge supporter of animal rights, and I just think it's wrong to put a monkey in clothes. | Простите, но я теперь большой сторонник прав животных, и это не правильно - одевать на обезьяну одежду. |
| Jack Porter, family friend and staunch supporter, remains unaccounted for while his brother Declan fights for his life. | Джек Портер, друг семьи и верный сторонник, остается пропавшим без вести, в то время как его брат Деклан борется за свою жизнь. |