Примеры в контексте "Superman - Супермена"

Перевод

Примеры

Примеры: Superman — Супермена

• Do you remember the giant Jor-El head from Superman?

  Помните гигантскую голову Джой-Эрла из Супермена?

• In a world like that, they'll always be a job for Superman and The 99.

  В таком мире всегда найдется работа для Супермена и "99".

• But while you've been off playing Superman, I'm the one that's been there for her.

  Но пока ты изображал из себя Супермена, я была рядом с ней.

• Nice, and how does it work when the people inside need help from Superman?

  Отлично, и как это работает когда людям внутри нужна помощь Супермена?

• I get to make Superman's new suit?

  Я сделаю новый костюм для Супермена?

• You want me to go out, get you a Superman comic?

  Хочешь пойду куплю тебе комикс про Супермена?

• You'd need something more precise, like Superman's heat vision.

  Нужно что-то более точное, как тепловое зрение супермена

• No, no, no, you don't need to call Captain Superman.

  Нет, нет, не надо звать Капитана Супермена.

• The Hulk isn't strong enough to beat up Superman.

  Халк не достаточно силен, чтобы одолеть Супермена,

• Superman's mom would never go in his Fortress of Solitude!

  Мама Супермена никогда бы не залезла в его Крепость Одиночества.

• And that the Superman films are uneven.

  И что все эти фильмы про Супермена шероховаты

• So "Iron Man" zips right out, and "Waiting for Superman" can wait for a really long time.

  Итак "Железный Человек" молниеносно вылетает, а "В ожидании Супермена" может ждать очень долгое время.

• Wolfman wrote the novelization of the film Superman Returns, and worked on a direct-to-video animated movie, Condor, for Stan Lee's Pow Entertainment.

  Вольфман новеллизирует фильм «Возвращение Супермена» и работает над анимационным фильмом «Condor» для компании Pow Entertainment.

• Do you think he could get Superman to introduce me to Supergirl?

  Как ты думаешь, он попросит Супермена представить меня Супергерл?

• "Tell him what you told us about the Superman script."

  "Расскажите, расскажите ему, что говорили нам про сценарий 'Супермена'".

• No Superman, no Wonder Woman?

  Нет Супермена, нет Чудо Женщины?

• And did he steal this jaw from Superman?

  И он что, украл скулы Супермена?

• The story of the game begins with Superman and Batman foiling the S.T.A.R. Labs ambush by robots controlled by Brainiac.

  История игры начинается с Супермена и Бэтмена, попавших в засаду в S.T.A.R. Labs, устроенную роботами Брейниака.

• Bat-Mite and Mr. Mxyzptlk teamed up four times in the pages of World's Finest Comics to plague Superman and Batman together, as well.

  Бэт-Майт и Мистер Мксизптлк объединялись четыре раза на страницах World's Finest Comics против Супермена и Бэтмена, также работающих в команде.

• Most of them are, like Supergirl, women with powers similar to those of Superman.

  Большинство из них, как и Супергёрл, женщины, обладают такими же способностями, как у Супермена.

• Unlike Superman, the Earth-Three Ultraman gets stronger every time he is exposed to kryptonite, originally developing a completely new superpower with each new exposure.

  В отличие от Супермена Ультрамен с Земли-З становится сильнее каждый раз, когда подвергается воздействию криптонита, изначально открывает совершенно новую суперспособность с каждым новым воздействием.

• In the depiction was the Crime Society of America, whose members were twisted versions of the original Justice Society of America, including Superman.

  В комиксе было показано Общество Преступности Америки, чьи участники были извращёнными версиями оригинального Общества Справедливости Америки, включая Супермена.

• A little kid in a Superman costume?

  Да, в костюме Супермена. Мальчонка.

• In May 2014, the film's title was revealed to be Batman v Superman: Dawn of Justice.

  В мае 2014 года появилась информация, что фильм будет называться «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости».

• How many Superman movies are there?

  А сколько фильмов про Супермена существует?

Другие варианты перевода слова superman

• Супермен
• Суперменом
• Superman
• Супермене
• Супермену
• Супермэн
• Сверхчеловек
• Супермэном