Примеры в контексте "Superior - Старший"

Перевод

Примеры

Примеры: Superior — Старший

• Father Calhoun is the superior of the provincial for all Jesuit priests in Southern California.

  Отец Калоун - старший над всеми иезуитскими священниками в Южной Калифорнии при архиепископе.

• The superior WS-AT protocol service coordinator at is not authorized by the local access control list.

  Старший координатор службы протокола WS-AT на не авторизован локальной таблицей управления доступом.

• I am superior manager at Alibi.

  Я старший управляющий в "Алиби".

• As a superior, you have to make an objective judgment.

  Как старший ты должен принимать решения.

• 1975-1992 - superior editor, scientific editor, senior scientific editor in the Editorial Office of Archaeology and Ethnography and the Editorial Office of World History of publisher "Soviet Encyclopedia".

  1975-1992 - старший редактор, научный редактор, ведущий научный редактор в редакции археологии и этнографии и в редакции всеобщей истории издательства «Советская энциклопедия».

• He's not my superior.

  Он не мой старший.

• Don't forget I'm your superior.

  Не забывайте, кто старший.

• The superior military officer was found guilty of a service infraction.

  Этот старший по званию военнослужащий был признан виновным за нарушение служебных обязанностей.

• I'm Chief Superintendent Faivre, your superior.

  Я старший полицейский офицер Февр, ваш шеф.

• A military superior helped him to leave Lebanon for Cyprus, where he lodged an application for a resident permit at the Swedish diplomatic representation.

  Старший по званию помог ему перебраться из Ливана на Кипр, где он обратился в дипломатическое представительство Швеции с ходатайством о выдаче ему вида на жительство.

• I'm not asking as your superior, but as the secretary of this mess.

  Я спрашиваю не как старший по званию, а как секретать клуба.

• Other lawyers in the Prosecution Section assist the superior Senior Prosecutors in the execution of their supervisory responsibility during case preparation and later in proceedings before the Court.

  Старший следователь обеспечивает надлежащее использование имеющихся у группы ресурсов, добиваясь максимальной целенаправленности, управляемости и прогресса в ходе расследования и подготовки дела.

Другие варианты перевода слова superior

• Высший
• Начальник
• Вышестоящий
• Высшего
• Превосходящий
• Выше
• Превосходный
• Превосходит
• Верховный
• Превосходство
• Превосходят
• Superior