| You're like a superhero with a secret identity. | Ты как супергерой, скрывающий свою личность. |
| Either you're a criminal or a superhero. | Что ж, ты или преступник или супергерой. |
| For the 400th time you're not a superhero. | В четырехсотый раз говорю тебе, ты не супергерой. |
| Except maybe if he finds out that you're a superhero. | Возможно, только если он не узнает, что ты - супергерой. |
| It's like you're a superhero. | Это подходит, Ты - Супергерой. |
| Papa Drac, I'm a vampire and a superhero. | Дедушка Драк, я вампир и супергерой. |
| He's not a superhero, Mom. | Он никакой не супергерой, мам. |
| The man I love is a superhero. | Мужчина, которого я люблю - супергерой. |
| You're too good of a superhero to lose those powers. | Ты слишком хороший супергерой, чтобы терять способности. |
| You just said I'm a superhero. | Ты только что говорил, что я супергерой. |
| Okay, the superhero never gets the guy. | Супергерой никогда не получает... парня. |
| For the last time, he's not a superhero. | В последний раз, он - не супергерой. |
| He thinks you're a superhero with a double identity... | Он думает, что вы - супергерой с двумя личностями... |
| OK, so you are a superhero and a nanny. | То есть ты супергерой и няня. |
| A superhero whose heart can beat a thousand times a minute. | Супергерой, чье сердце может биться тысячу раз в минуту. |
| You say that you're a superhero, and he's a supervillain. | Ты говоришь, что ты супергерой, а он суперзлодей. |
| Every superhero is presented with a moral dilemma by the villain, trying to corrupt him. | Каждый супергерой сталкивается с моральной дилеммой, когда злодей пытается его совратить. |
| The point is there's only one way a superhero can trust a stranger. | Дело в том, что супергерой поверит только незнакомцу. |
| I could never forgive myself if I kept you from it, my husband the superhero. | Я бы никогда не простила себя, если бы лишила тебя этого, мой муж - супергерой. |
| Do you think it's a superhero? | Как ты думаешь, это супергерой? - Нет. |
| Now he thinks I'm a superhero. | Теперь он думает, что я супергерой. |
| Sounds like some kind of superhero or something. | Звучит как какой-то супергерой или что-то. |
| I thought he was a superhero. | Я думала, он - супергерой. |
| Now I've seen it all, the house mover superhero. | Теперь я это знаю, ты как супергерой. |
| You are an intelligent, charismatic, beautiful superhero. | Ты умный, харизматичный, прекрасный супергерой. |