Примеры в контексте "Superhero - Супер-героя"

Перевод

Примеры

Примеры: Superhero — Супер-героя

• When wearing the ring, Adrien can transform into a superhero with the help of Plagg's powers.

  Он объясняет, что при ношении кольца Адриан может превратиться в супер-героя с помощью способностей Плагга.

• That superhero costume I'm looking forward to,

  Как ты сделаешь мне костюм супер-героя,

• The licensing director of Gemma International, Tim Rudd-Clarke, characterized Ladybug as "a strong and empowered female superhero" that "fills a huge gap in the market that has been vacant for quite some time".

  Тим Радд-Кларк (International Rudd-Clarke), директор по лицензированию Gemma, охарактеризовал Леди-Баг как сильного и уполномоченного женского супер-героя, который заполняет огромный пробел на рынке, и оставался вакантным в течение довольно долгого времени.

• With regard to Ladybug's character, Aton Soumache, the chief executive officer of the company Method Animation, said the producers had wished to "create a superhero character with a real European flair with Paris as backdrop".

  Что касается характера божьей коровки, Атон Сумахе, генеральный директор компании Method Animation, сказал, что производители хотели «создать супер-героя с настоящим европейским колоритом на фоне Парижа.»

• HOME OF THAT FABULOUS SUPERHERO, RAGE.

  Добро пожаловать в Гейополис - дом великолепного супер-героя Гнева.

• Kirichanskaya stated that Cat Noir had been created following the "superhero logic", due to which heroes wearing masks "must combat superpowered foes".

  Киричанская заявила, что Супер-Кот был создан по логике супер-героя, из-за которой герои в масках должны сражаться со сверх-противниками.

• After Marinette sees the box that contains the earrings and opens it, a creature resembling a ladybug who presents herself as Tikki appears; she is a magical being known as a kwami, who grants Marinette the power to transform into a superhero when wearing the earrings.

  После того, как Маринетт увидила коробку с серьгами и открыла её, появляется существо, похожее на божью коровку, которое называет себя Тикки; она волшебное существо, известное как квами, дающее Маринетт возможность превращаться в супер-героя при ношении талисмана.

• She felt that "Marinette embodies the most" of both her ordinary and superhero lives "in a beautiful force of a character".

  Она чувствовала, что Маринетт воплощает большинство из своей обычной жизни и жизни супер-героя в прекрасной силе персонажа.

• I can't really picture you ever giving up your day job as a superhero.

  Поверить не могу, что ты бросил работу супер-героя.

• She said that Adrien's character is "very interesting", "especially in contrast with" his superhero identity, and wrote that Adrien is a "great" choice for a protagonist "even without the romantic subplot".

  Она сказала, что персонаж Адриан очень интересный, особенно в отличие от его личности супер-героя, и написала, что Адриан отличный выбор для протагониста даже без романтического сюжета.

• [Reading] "TO MICHAEL. BENEATH WHOSE MILD- MANNERED APPEARANCE BEATS THE HEART OF A SUPERHERO."

  Майклу, за скромной внешностью которого бьётся сердце супер-героя.

• Let me go make you a superhero costume.

  Разреши, я тебе костюм супер-героя сделаю.

• BEATS THE HEART OF A SUPERHERO.

  бьётся сердце супер-героя. Извини, что ты сказал?

Другие варианты перевода слова superhero

• Супергерой
• Супер-герой
• Супергеройской
• Супергеройский
• Супергеройского
• Супер герой
• Superhero
• Супергерою
• Супергерое
• Супергеройское
• Супергеройские
• Супергеройская