Примеры в контексте "Superhero - Супергеройский"

Перевод

Примеры

Примеры: Superhero — Супергеройский

• And I also had a superhero costume.

  Со временем появился и супергеройский костюм.

• The series is thus considered to be a unique take on the superhero genre.

  Трилогия, таким образом, считается уникальным взглядом на супергеройский жанр.

• It's decent superhero blockbustering, but rather remote and vaguely secondhand.

  Это достойный супергеройский блокбастер, но довольно отдалённый и смутен из вторых рук.

• Batman Forever is a 1995 American superhero film directed by Joel Schumacher and produced by Tim Burton, based on the DC Comics character Batman.

  «Бэтмен навсегда» (англ. Batman Forever) - американский супергеройский фильм 1995 года режиссёра Джоэля Шумахера и продюсера Тима Бёртона о персонаже DC Comics Бэтмене.

• Superman and the Mole Men is a 1951 superhero film starring George Reeves as Superman and Phyllis Coates as Lois Lane.

  Супермен и люди-кроты - супергеройский фильм 1951 года, с участием Джорджа Ривза в роли Супермена и Филлис Коутс в роли Лоис Лейн.

• Though he wouldn't call it "bad", he felt that with all the other superhero content released in the same year, "it feels woefully unnecessary."

  И хотя он не назвал бы сезон «плохим», отметил, что учитывая весь другой супергеройский контент, выпущенный в том же году, «это кажется крайне ненужным».

• In July 2014, Archie Comics announced that its superhero imprint Red Circle Comics would be rebranded as Dark Circle Comics in 2015.

  В июле 2014 года Archie Comics объявила, что с 2015 года супергеройский импринт Red Circle будет переименован в Dark Circle Comics.

• We haven't seen a superhero movie whose genre is more like The Shining than 'we're teenagers let's save the world.'

  Мы не видели супергеройский фильм, чей жанр больше похож на "Сияние", чем на "мы - подростки, давайте спасём мир"».

• Is there some superhero signal we should use?

  Нам нужен какой-то супергеройский сигнал?

• Mutant Enemy is currently producing the superhero series Agents of S.H.I.E.L.D. along with ABC Studios and Marvel Television.

  В настоящее время, Mutant Enemy продюсирует супергеройский сериал «Агенты "Щ.И.Т."», наряду с ABC Studios и Marvel Television.

• Darkman II: The Return of Durant is a 1995 American superhero action film directed by Bradford May.

  Человек тьмы 2: Возвращение Дюрана - супергеройский фильм режиссёра Брэдфорда Мэя, который был выпущен в 1995 году.

• As a result, she is given a pair of earrings known as the Ladybug Miraculous, which when worn grant Marinette the ability to transform into Ladybug, her superhero alias.

  В результате она получает пару сережёк, известных как талисман божьей коровки, которые дают Маринетт возможность превращаться в Леди-Баг, её супергеройский псевдоним.

• A young boy, Sanjay, is watching his favorite superhero show, Super Team, sketching the show's characters in his notebook, while his father is trying to meditate at a small Hindu shrine in the same room at home.

  Мальчик по имени Санджей, смотрит его любимым супергеройский сериал, «Супер-команда», в то время как его отец пытается медитировать на маленьком индуизме в той же комнате дома.

• Lois would still be beating down the "Clark is a superhero" door, and believe me, once the bloodhound Lois is at your door, you'd better find a better way to disguise your superhero scent.

  Лоис бы до сих пор ломилась в дверь "Кларк и есть супергерой", и поверь мне, если гончая Лоис добралась до твоих ворот, лучше подумать как скрыть от неё твой супергеройский запах.

• At the time, comic book themed superhero films were niche, so the film was marketed as a psychological thriller like Shyamalan's breakout film The Sixth Sense, rather than as a superhero film.

  В то время многие экранизации комиксов о супергероях не имели широкого успеха, таким образом фильм снимался как психологический триллер, как было в прорывном фильме Шьямалана «Шестое чувство», а не как очередной супергеройский фильм.

Другие варианты перевода слова superhero

• Супергерой
• Супер-герой
• Супергеройской
• Супергеройского
• Супер-героя
• Супер герой
• Superhero
• Супергерою
• Супергерое
• Супергеройское
• Супергеройские
• Супергеройская