Примеры в контексте "Suffocating - Задыхаюсь"

Перевод

Примеры

Примеры: Suffocating — Задыхаюсь

• Daughter, I'm suffocating to see you suffocate.

  "Дочь моя, я задыхаюсь, когда вижу, что ты задыхаешься".

• I'm suffocating in this quagmire of connections and ingratiations.

  Я задыхаюсь в этой трясине связей и заискиваний.

• I feel like I'm suffocating.

  Такое чувство, что я задыхаюсь.

• I'm suffocating here in the house.

  Я задыхаюсь здесь, в доме.

• I feel like I'm suffocating.

  Мне кажется, что я задыхаюсь.

• I feel as if I'm suffocating sometimes.

  Я чувствую иногда, как будто я задыхаюсь.

• I felt like I was suffocating.

  Мне казалось, что я задыхаюсь.

• I just feel like I'm suffocating.

  У меня ощущение, будто я задыхаюсь.

• I'm suffocating being near you, and I don't want to live with that anymore.

  Я задыхаюсь будучи рядом с тобой, и я больше не хочу так жить.

• I feel like I'm suffocating in the middle of the street and no one can see me dying.

  Я чувствую себя, как будто я задыхаюсь посреди улицы, и никто не видит, как я умираю.

• She kept going on and on, "I'm suffocating."

  Всё время повторяет: я задыхаюсь, задыхаюсь...

• I'm suffocating here, Robert, I'm afraid...

  Я здесь задыхаюсь, боюсь.

• Me too, I am suffocating.

  Я тоже, задыхаюсь!

• I'm suffocating you, aren't I?

  Я задыхаюсь, а ты?

• I fall over, I'm suffocating.

  Я падаю, я задыхаюсь.

• My flat is suffocating.

  Просто задыхаюсь в своей квартире.

• So much it's suffocating me.

  Так сильно, что задыхаюсь.

• I feel like I'm suffocating.

  Я чувствую, что задыхаюсь.

• I am suffocating in this relationship.

  Я задыхаюсь в этих отношениях.

• I'm pretty sure I'm suffocating.

  Я практически уверена, что задыхаюсь здесь.

• I'm suffocating in every way.

  Я словно задыхаюсь от всего этого.

• Well, then, maybe you should talk to the rest of the class because they have put me in a box and now I'm suffocating.

  Тогда вам стоит поговорить с группой, потому что они запихнули меня в коробку и я в ней задыхаюсь.

• I'll take the reins. I'm suffocating.

  Я задыхаюсь, мне нужен свежий воздух!

• You're suffocating me!

  Я задыхаюсь из-за тебя!

• I love you, I'm suffocating I can bear it no longer.

  Люблю тебя, нет сил, от страсти задыхаюсь.

Другие варианты перевода слова suffocating

• Удушающей
• Задыхается
• Душит
• Задыхаться
• Удушения
• Удушающую
• Задыхался
• Удушая
• Удушающие
• Удушья
• Удушающих
• Удушающий