Примеры в контексте "Subvert - Подрыву"

Перевод

Примеры

Примеры: Subvert — Подрыву

• I call on heads of State and Government to stand rock-hard against the despicable efforts of the tobacco industry to subvert this treaty.

  Я призываю глав государств и правительств занять непреклонную позицию в борьбе с недостойными усилиями табачной промышленности по подрыву этого договора.

• The irresponsible measures taken by the Government of Georgia to subvert existing agreements and negotiating and peacebuilding mechanisms had already been the subject of strong condemnation, including in Security Council resolution 1716.

  Безответственные меры, принятые правительством Грузии по подрыву существующих соглашений и механизмов переговоров и миростроительства, уже были решительно осуждены, в том числе в резолюции 1716 Совета Безопасности.

• 24: Google Chrome - Google browser will be developed to subvert the Internet!

  24: Google Chrome - браузер Google будет разработана к подрыву в интернете!

• Recognizing that corruption is a primary tool of organized crime in its efforts, often conducted on an international basis, to subvert Governments and legitimate commerce,

  признавая, что коррупция является одним из основных орудий организованной преступности, предпринимающей усилия, часто на международной основе, по подрыву правительств и законной торговли,

• These subvert women's self-esteem and weaken their physical and economic health.

  Это приводит к занижению самооценки женщин и подрыву их физического и экономического благополучия.

• Bilateral investment treaties may subvert existing internationally agreed upon guidelines and lower tariff and non-tariff barriers to trade, allowing freer import and export of unhealthy food products.

  Заключение двусторонних инвестиционных договоров может приводить к подрыву существующих руководящих принципов, согласованных на международном уровне, а также к ослаблению тарифных и нетарифных торговых ограничений, что в свою очередь открывает возможности для увеличения импорта и экспорта нездоровых продуктов питания.

Другие варианты перевода слова subvert

• Подорвать
• Подрыва
• Подрывать
• Сорвать
• Разрушить
• Свергнуть
• Свержения
• Подрыв
• Низвергнуть
• Свержению
• Ниспровергнуть
• Свергать

Слово subvert в словаре

Subvert — Ниспровергать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова