Примеры в контексте "Strauss - Штраусом"

Перевод

Примеры

Примеры: Strauss — Штраусом

• I don't know, but it's connected to Strauss.

  Я не знаю, но это связанно со Штраусом.

• Your Honor, Martha's still married to Henry Strauss.

  Ваша честь, Марта все еще замужем за Генри Штраусом.

• Miss soto, I do believe You had a genuine relationship with Henry Strauss.

  Мисс Сото, я верю что у вас были искренние взаимоотношения с Генри Штраусом.

• And then, I don't know where it came from... but I got this inspiration to play it as if it was composed by Strauss.

  А потом, не знаю, откуда это взялось... но у меня появилось вдохновение играть эту мелодию, как будто она была написана Штраусом.

• It turns out that a Manitech employee infiltrated the FBI server two days before Strauss' trial.

  Мы выяснили, что один из работников "Манитек" проник на сервер ФБР за два дня до суда над Штраусом.

• The success in Dresden led to Feuersnot being staged in many theaters across Germany, including a performance in Frankfurt conducted by Strauss himself.

  Успех в Дрездене привел к тому, что «Погасшие огни» были поставлены во многих театрах по всей Германии, включая выступление во Франкфурте во главе с самим Штраусом.

• Note (3): Although there is as yet no universally accepted name for this generation, "Millennials", a term Strauss and Howe coined, has become the most widely accepted.

  Примечание(2): Хотя на сегодняшний момент не существует общепринятого наименования этого поколения, поколение Миллениум (название, придуманное Штраусом и Хау) в США получило широкое распространение.

• Stella Roman had a particular association with Richard Strauss, who chose her to sing the role of the Empress in Die Frau ohne Schatten for its Italian première at La Scala in 1940.

  У Роман были особенные отношения с композитором Ридхардом Штраусом, который выбрал её на роль Императрицы в итальянской премьере «Женщина без тени», состоявшейся в Ла Скала в 1940 году.

• However, Alice's relationship with Strauss angered Empress Augusta, who labelled Alice a "complete atheist" after hearing about his promotion.

  Отношения Алисы со Штраусом возмущали прусскую императрицу Августу, который окрестила Алису «полной атеисткой», когда услышала о теориях Штрауса.

• You and Max get Strauss.

  Ты с Макс будьте со Штраусом.

Другие варианты перевода слова strauss

• Штраус
• Штрауса
• Штраусс
• Стросс
• Штраусса
• Страус
• Стросса
• Страусса
• Strauss
• Штраусу
• Страуса
• Штрауссом