Примеры в контексте "Strauss - Штрауса"

Перевод

Примеры

Примеры: Strauss — Штрауса

• Henry Strauss' body is hereby ordered plastinated.

  Настоящим постановляю, что тело Генри Штрауса должно быть пластинировано.

• Maybe, but I know Strauss.

  Может и так, но я знаю Штрауса.

• Shulsky earned his doctorate under political philosopher Leo Strauss.

  Шульски получил докторскую степень под научным руководством политического философа Лео Штрауса.

• I'm placing an injunction on plastinating Dr. Strauss.

  Я налагаю судебный запрет на пластинацию доктора Штрауса.

• We're trying to figure out Strauss's angle.

  Мы пытаемся выяснить, какова позиция Штрауса.

• Could be a hunting ground for one of Strauss' students.

  Это может быть охотничьими угодьями одного из учеников Штрауса.

• Strauss' real student is out there killing with impunity.

  Настоящий ученик Штрауса на свободе, безнаказанно убивает.

• It was all done through the head of the Academy and Dr. Strauss.

  Это было сделано через главу Академии и доктора Штрауса.

• It'll play the Blue Danube, by Strauss.

  Там будет играть Голубой Дунай Штрауса.

• Manitech Securities is the key to finding the true Strauss student.

  "Манитек Секьюритиз" - это ключ к поиску настоящего ученика Штрауса.

• And now about the Strauss opera.

  А теперь по поводу оперы Штрауса.

• About Churg Strauss, not about what happened in the clinic.

  Насчет Чарга Штрауса, не насчет того, что случилось в клинике.

• You give me something on Strauss, if it pays off, I'll come back.

  Дай мне что-нибудь на Штрауса, и если это поможет, я вернусь.

• Well, Joe Carroll suggested that Strauss could have a student nearby like Andrew or Kyle.

  Джо Кэрол предположил, что у Штрауса может быть ученик где-то поблизости, такой как Эндрю или Кайл.

• We find who's helping him, we find Strauss.

  Найдём того, кто помогает ему, найдём Штрауса.

• You give me something on Strauss.

  Ты дашь мне что-нибудь на Штрауса.

• Looks like Duncan lied when he said he didn't know Strauss' best student.

  Получается, Дункан солгал, когда сказал, что не знает, кто лучший ученик Штрауса.

• Creating those false I.D.s for Strauss left me exposed.

  Создание фальшивых паспортов для Штрауса сделало меня уязвимым.

• Let's look at the next conductor, Richard Strauss.

  Давайте посмотрим на еще одного дирижера, Рихарда Штрауса.

• Maybe that's what Theo wants, to contact Strauss' other students.

  Может быть, именно этого хочет Тео, связаться с другими учениками Штрауса.

• No wonder you were Strauss' favorite.

  Неудивительно, что ты был любимчиком Штрауса.

• However, it is likely that these revisions were made in response to the reaction of Leo Strauss.

  Вполне вероятно, что эти изменения были внесены в ответ на реакцию Лео Штрауса.

• A major success was the production of Richard Strauss's opera Salome in the Deutsche Oper in Berlin.

  Крупным успехом стала постановка оперы Рихарда Штрауса «Саломея» в Deutsche Oper в Берлине.

• Faulkner made his big screen debut as Josef Strauss in The Great Waltz in 1972.

  Фолкнер дебютировал на большом экране в роли Йозефа Штрауса в 1972 году в фильме «Большой вальс».

• Upon a second visit to Vienna, Ahn received assistance from Richard Strauss to bring Symphonic Fantasy Korea to near completion.

  Во время второго визита в Вену Ан воспользовался помощью Рихарда Штрауса, чтобы завершить симфоническую фантазию «Корея».

Другие варианты перевода слова strauss

• Штраус
• Штраусс
• Стросс
• Штраусса
• Страус
• Стросса
• Страусса
• Штраусом
• Strauss
• Штраусу
• Страуса
• Штрауссом