The story starts with just a single person, a child, behaving a little strangely. |
История начинается с одного человека, с ребенка, который ведет себя несколько необычно. |
I could tell her about his strangely weighty balls. |
Я могла бы рассказать о его необычно волосатых больших яйцах. |
However, they are strangely quiet, very little activity. |
Однако они необычно тихие, активности очень мало. |
Has he been behaving strangely of late? |
Вёл ли он себя необычно в последнее время? |
The substitution of the yen symbol for backslash can make paths on DOS and Windows-based computers with Japanese support display strangely, like "C:¥Program Files¥", for example. |
Из-за замены косой черты символом иены пути в операционных системах Windows и DOS выглядят необычно, например «C:¥Program Files¥». |
He Was just acting very strangely. |
Он вёл себя очень необычно. |
But I felt strangely cold, though. |
Но мне было необычно холодно. |
Strangely contained shelf fire? |
В необычно локальном пожаре на полке. |