Примеры в контексте "Stateless - Апатридам"

Перевод

Примеры

Примеры: Stateless — Апатридам

• In The former Yugoslav Republic of Macedonia, UNHCR and its partners continued to help long-term stateless residents apply for nationality.

  В бывшей югославской Республике Македонии УВКБ и его партнеры продолжали помогать апатридам, проживающим там в течение длительного времени, подавать ходатайства о предоставлении гражданства.

• A three-year programme to allow for stateless former citizens of Indonesia to re-acquire nationality benefited over 110,000 people.

  Трехлетней программой, позволяющей апатридам - бывшим гражданам Индонезии вновь приобрести гражданство, воспользовалось более 110000 человек.

• UNHCR also gave guidance to stateless individuals, NGOs and legal associations.

  УВКБ также оказывало консультативную помощь апатридам, НПО и юридическим ассоциациям.

• There have also been initiatives to promote development and to protect the environment and the weak among us, and to help stateless individuals and refugees from countries that are often marginalized.

  Также были предприняты инициативы по содействию развитию и защите экологии и обездоленным среди нас и по оказанию помощи апатридам и беженцам из стран, которые часто оказываются маргинализированными.

• Programmes include the global refugee programme (pillar 1) and the global stateless programme (pillar 2), as well as the activities funded by the United Nations Regular Budget Fund and the Junior Professional Officers Fund.

  Программы включают в себя глобальную программу по беженцам (компонент 1) и глобальную программу по апатридам (компонент 2), а также деятельность, финансируемую из Фонда поступлений из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций и Фонда для младших сотрудников категории специалистов.

Другие варианты перевода слова stateless

• Апатридов
• Лицами без гражданства
• Апатридами
• Лицом без гражданства
• Апатриды
• Апатридом
• Лицо без гражданства
• Не имеющих гражданства
• Не имеющие гражданства
• Безгражданству
• Stateless
• Не имеющих государственности