Примеры в контексте "Spill - Разливам"

Перевод

Примеры

Примеры: Spill — Разливам

• Detailed technical protocols dealing with particular environmental problems related to the protection of the marine environment, such as accidental spill preparedness, response and cooperation in emergencies, dumping at sea, biodiversity and protected areas and land-based activities

  детальные технические протоколы, касающиеся конкретных экологических проблем защиты морской среды, как-то: готовность к аварийным разливам, реагирование и сотрудничество в чрезвычайных ситуациях, сбросы в море, биологическое разнообразие и охраняемые районы и деятельность на суше.

• For large spill the damage costs as well as the abatement costs are quite difficult to estimate depending on whether the spill takes place in a developed or a developing country.

  Применительно к крупным разливам стоимость ущерба и затраты на борьбу с ними оценить довольно сложно, и они зависят от того, где происходит разлив - в развитой стране или развивающейся.

Другие варианты перевода слова spill

• Разлива
• Пролить
• Разливов
• Разлить
• Проливать
• Утечка
• Пятно
• Перекинуться
• Разливе
• Выкладывай
• Химикатов
• Разливы