Примеры в контексте "Spike - Спайка"

Перевод

Примеры

Примеры: Spike — Спайка

• I thought it was obvious that I would read for Spike, the baby dragon.

  Мне казалось очевидным, что я буду озвучивать Спайка, маленького дракончика.

• Lou's death had enormous adverse effects on Spike, as seen in several episodes following his death.

  Смерть Лу имела огромное негативное воздействие на Спайка, как показано в следующих эпизодах.

• I wrote a little poem in honour of Spike's last day.

  Я написал небольшую поэму в честь последнего дня Спайка.

• I have got to get to Spike before Ariel does.

  Я должна добраться до Спайка раньше Ариэля.

• Then they threw me and Reggie and Spike out of the game.

  Потом меня, Реджи и Спайка выгнали с игры.

• Leonard Maltin called this short a "Spike Jones version of The Band Concert".

  Леонард Малтин назвал этот мультфильм «версией "The Band Concert" Спайка Джонса».

• Reviewers drew comparisons between Spike Lee's films and The Wire even before Dickerson joined the crew.

  Рецензенты проводили сравнение между фильмами Спайка Ли и «Прослушкой» ещё до того, как Дикерсон присоединился к команде.

• Listen, keep the fact that this mail came a secret from Spike.

  Слушай, держи это письмо в секрете от Спайка.

• Or Spike, for some reason.

  Или Спайка, по каким-то причинам.

• Make Spike corporeal again, like you asked.

  Сделать Спайка материальным, как ты и просил.

• I know Spike better than anyone and he only cares about himself.

  Я знаю Спайка лучше, чем кто бы то ни был, и он заботится только о себе.

• And I need you to find Spike.

  И мне нужно, чтобы ты нашёл Спайка.

• Inspector, I think I saw Spike at my window.

  Инспектор, кажется, я видел в окне Спайка.

• I'd like to keep Spike as my pet.

  Я бы хотела держать Спайка как мое домашнее животное.

• We both agree that until this matter with Spike and Drusilla is resolved...

  Мы оба согласились, что пока проблема Спайка и Друсиллы не будет решена...

• I'll see if I can find Spike before he gets there.

  А я постараюсь найти Спайка прежде, чем он проникнет внутрь.

• We have to assume that Spike's main target is you.

  Мы должны признать, что главная цель Спайка - ты, Баффи.

• If I find Spike, I'm staking him, not signalling ships at sea.

  Ксандер, если я найду Спайка, я проткну его, а не буду сигналить кораблям в море.

• When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts, by Spike Lee (2006) 42.

  «Когда рушатся плотины: Реквием в четырех актах» (англ. «When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts») - документальный фильм 2006 года режиссёра Спайка Ли.

• When it finally stopped raining, all the fish went outside and saw Spike in a small puddle growing gills.

  Когда же дождь прекратился, все рыбки вышли и увидели Спайка в маленькой луже.

• Meanwhile, the mouse has woven the entirety of the yarn through the house as a trap for Spike.

  Между тем, мышонок соткал всю пряжу через дом как ловушку для Спайка.

• What I asked for was for you to try to find a way to get Spike out of Wolfram Hart.

  О, нет, то, о чем я просил тебя - это попытаться найти путь выбросить Спайка прочь из Вольфрам и Харт.

• You really think this'll bring Spike back?

  Ты действительно думаешь, что это вернет Спайка?

• The way he was messing with Spike and Angel... could be he had some other schemes laid out.

  Таким образом, он разыгрывал Спайка и Ангела возможно, он мог бы иметь и другие разработанные схемы.

• Is it funnier than Monty Python and Spike Milligan?

  Смешнее Монти Пайтон и Спайка Миллигана?

Другие варианты перевода слова spike

• Спайк
• Всплеск
• Spike
• Пик
• Шип
• Спайком
• Скачок
• Рост
• Кол
• Шпиль
• Спайку
• Костыль